Santos M T, Valles J, Aznar J, Marcus A J, Broekman M J, Safier L B
Research Center, University Hospital La Fé, Valencia, Spain.
Circulation. 1997 Jan 7;95(1):63-8. doi: 10.1161/01.cir.95.1.63.
Aspirin effectively reduces the incidence of secondary vascular occlusive events in only 25% of patients. Low-dose aspirin as currently used blocks platelet production of prothrombotic thromboxane A2 and allows endothelial synthesis of antithrombotic prostacyclin. This regimen minimizes gastrointestinal toxicity. We previously showed that intact erythrocytes markedly enhance platelet reactivity. Therefore we investigated whether supplementation of low-dose aspirin with a single high dose at 2-week intervals could more effectively block erythrocyte promotion of platelet reactivity.
Effects of different aspirin regimens on erythrocyte enhancement of platelet reactivity in normal volunteers were measured with the use of an assay that evaluates both platelet activation and recruitment. After 15 days of daily ingestion of 50 mg aspirin, reactivity of platelets alone was inhibited. However, erythrocyte promotion of platelet activation and recruitment was only inhibited by approximately 50% and persisted in the total absence of thromboxane synthesis. In contrast, if 50 mg/d aspirin was preceded by a single loading dose of 500 mg aspirin, the erythrocyte prothrombotic effect was strongly inhibited (approximately 90%) for 2 to 3 weeks. However, over time, erythrocytes "escaped" from this inhibition, and once again became prothrombotic, even on a daily regimen of 50 mg aspirin.
For clinical purposes, we recommend a loading dose of aspirin (500 mg), followed by daily administration of 50 mg. The loading dose should be repeated at 2-week intervals. This regimen blocks recovery of the erythrocyte capacity to promote platelet reactivity and may amplify the therapeutic potential of aspirin in cardiovascular disease.
阿司匹林仅能有效降低25%患者的继发性血管闭塞事件发生率。目前使用的低剂量阿司匹林可阻断血小板生成促血栓形成的血栓素A2,并允许内皮细胞合成抗血栓形成的前列环素。这种给药方案可将胃肠道毒性降至最低。我们之前发现完整红细胞可显著增强血小板反应性。因此,我们研究了每2周间隔补充一次高剂量阿司匹林是否能更有效地阻断红细胞对血小板反应性的促进作用。
采用一种评估血小板活化和募集的检测方法,测定不同阿司匹林给药方案对正常志愿者红细胞增强血小板反应性的影响。每日服用50mg阿司匹林15天后,仅血小板的反应性受到抑制。然而,红细胞对血小板活化和募集的促进作用仅被抑制约50%,且在完全没有血栓素合成的情况下持续存在。相比之下,如果在每日服用50mg阿司匹林之前先给予一次500mg的负荷剂量,红细胞的促血栓形成作用在2至3周内受到强烈抑制(约90%)。然而,随着时间的推移,红细胞“逃脱”了这种抑制作用,即使在每日服用50mg阿司匹林的情况下,又再次变得具有促血栓形成作用。
出于临床目的,我们建议先给予阿司匹林负荷剂量(500mg),然后每日服用50mg。负荷剂量应每2周重复一次。这种给药方案可阻断红细胞促进血小板反应性能力的恢复,并可能增强阿司匹林在心血管疾病中的治疗潜力。