Clarke R J, Mayo G, Price P, FitzGerald G A
Division of Clinical Pharmacology, Vanderbilt University, Nashville, TN 37232.
N Engl J Med. 1991 Oct 17;325(16):1137-41. doi: 10.1056/NEJM199110173251605.
The antithrombotic efficacy of aspirin is attributed to its inhibition of the enzyme prostaglandin G/H synthase, which is necessary for the formation of thromboxane A2 in platelets. Thromboxane A2 is a potent vasoconstrictor and platelet agonist. However, the formation of prostacyclin by vascular endothelium also requires prostaglandin G/H synthase, and prostacyclin exerts opposite effects on platelet function and vascular tone. We wanted to see whether controlled-release aspirin would affect the formation of thromboxane A2 but not prostacyclin by reducing the aspirin concentration that reaches the posthepatic circulation.
A controlled-release formulation containing 75 mg of aspirin, designed to release 10 mg per hour, was developed to inhibit prostaglandin G/H synthase in platelets in the prehepatic circulation. The effects of the controlled-release preparation on plasma levels of aspirin and salicylate, serum levels of thromboxane B2, and urinary dinor metabolites of prostacyclin and thromboxane B2 (measured by gas chromatography-mass spectrometry) were compared with those of conventional immediate-release aspirin in normal volunteers. Prostacyclin release was stimulated by intravenous bradykinin.
Steady-state inhibition of serum thromboxane B2 required two to four days and appeared slower with 75 mg of controlled-release than with the same amount of immediate-release aspirin. Maximal inhibition was achieved rapidly by adding a single loading dose of 162.5 mg of immediate-release aspirin to the regimen. Over a 28-day period, suppression of thromboxane A2 with this regimen was comparable to that with immediate-release aspirin taken either as 162.5 mg daily or as 325 mg on alternate days, despite the minimal systemic bioavailability of controlled-release aspirin. Bleeding time was prolonged to a similar degree with each of the three regimens. The five- to sixfold increase in the prostacyclin metabolite induced by bradykinin was depressed by pretreatment for four days with 75 mg of immediate-release aspirin, but not by 75 mg of controlled-release aspirin.
Maximal inhibition of platelet thromboxane A2 production was sustained during long-term dosing with controlled-release aspirin, whereas basal prostacyclin biosynthesis fell only slightly and systemic synthesis of prostacyclin stimulated by bradykinin was preserved. Controlled-release aspirin may facilitate determination of the clinical importance of preserving prostacyclin during platelet inhibition in humans.
阿司匹林的抗血栓形成作用归因于其对前列腺素G/H合成酶的抑制,该酶是血小板中血栓素A2形成所必需的。血栓素A2是一种强效血管收缩剂和血小板激动剂。然而,血管内皮细胞生成前列环素也需要前列腺素G/H合成酶,且前列环素对血小板功能和血管张力具有相反作用。我们想了解控释阿司匹林是否会通过降低到达肝后循环的阿司匹林浓度,从而影响血栓素A2的形成但不影响前列环素的形成。
研制了一种含75毫克阿司匹林的控释制剂,设计为每小时释放10毫克,以抑制肝前循环中血小板内的前列腺素G/H合成酶。将该控释制剂对阿司匹林和水杨酸盐血浆水平、血栓素B2血清水平以及前列环素和血栓素B2的尿二羟代谢产物(通过气相色谱 - 质谱法测定)的影响,与正常志愿者中常规速释阿司匹林的影响进行比较。通过静脉注射缓激肽刺激前列环素释放。
血清血栓素B2的稳态抑制需要两到四天,75毫克控释制剂的抑制作用似乎比相同剂量的速释阿司匹林更慢。通过在给药方案中添加单次负荷剂量162.5毫克速释阿司匹林可迅速实现最大抑制。在28天期间,尽管控释阿司匹林的全身生物利用度最低,但该方案对血栓素A2的抑制作用与每日服用162.5毫克或隔日服用325毫克速释阿司匹林的抑制作用相当。三种给药方案中的每一种都使出血时间延长到相似程度。缓激肽诱导的前列环素代谢产物增加五到六倍,在使用75毫克速释阿司匹林预处理四天后受到抑制,但使用75毫克控释阿司匹林则未受抑制。
在长期服用控释阿司匹林期间,血小板血栓素A2生成的最大抑制得以维持,而基础前列环素生物合成仅略有下降,缓激肽刺激的前列环素全身合成得以保留。控释阿司匹林可能有助于确定在人体血小板抑制过程中保留前列环素的临床重要性。