Marshall B G, Wangoo A, Cook H T, Shaw R J
Department of Respiratory Medicine, Imperial College School of Medicine at St Mary's, London, UK.
Thorax. 1996 Dec;51(12):1253-61. doi: 10.1136/thx.51.12.1253.
Interactions between mononuclear cells, vascular endothelium, fibroblasts, and cytokines during the inflammatory reaction within a granuloma have the potential to contribute to the progression to fibrosis.
Biopsy specimens of six tuberculous and eight sarcoidosis skin lesions were examined by immunohistochemistry to seek evidence for the presence of inflammatory and fibrotic reactions in human granulomatous disease. Additionally, to understand how a T cell mediated delayed type hypersensitivity reaction--a component of chronic granulomatous inflammation--could progress to fibrosis, the human in vivo model of the cutaneous tuberculin Heaf reaction to purified protein derivative (PPD) was studied in a group of 48 subjects.
Granulomas from tuberculous and sarcoidosis skin biopsy specimens were seen to contain cells with marked staining by antibodies to fibronectin, transforming growth factor beta (pan TGF-beta), and type 1 procollagen (PCP-1). Accentuated staining of extracellular matrix was seen both in the granulomas and in the peri-granulomatous regions. Less prominent staining was observed using antibodies against interleukin 1 beta (IL-1 beta) and alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA). Biopsies of Heaf reactions revealed cells staining for IL-1 beta, tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha), platelet derived growth factor B (PDGF-B), and fibronectin which were detected as early as day 1 and persisted throughout the 14 day study period. Cells staining for PCP-1 increased to greatest abundance at day 14. All these cytokines were present in low abundance in biopsy specimens from sites inoculated with saline only.
Evidence is provided that granulomas in tuberculosis and sarcoidosis behave as active centres of fibrogenesis. Using the Heaf model, the temporal relationship between the early appearance of cytokines and the later increase in the collagen precursor PCP-1 linked the immune mediated chronic inflammatory response with subsequent fibrosis and suggested that the tuberculin Heaf reaction will serve as a model for studying the early events of granuloma formation in patients with tuberculosis and sarcoidosis.
肉芽肿内炎症反应过程中,单核细胞、血管内皮细胞、成纤维细胞和细胞因子之间的相互作用有可能促使病情发展为纤维化。
通过免疫组织化学检查6例结核性皮肤病变和8例结节病皮肤病变的活检标本,以寻找人类肉芽肿性疾病中炎症和纤维化反应存在的证据。此外,为了解T细胞介导的迟发型超敏反应(慢性肉芽肿性炎症的一个组成部分)如何发展为纤维化,在一组48名受试者中研究了皮肤结核菌素希夫反应对纯化蛋白衍生物(PPD)的人体体内模型。
结核性和结节病皮肤活检标本中的肉芽肿可见含有被纤连蛋白、转化生长因子β(泛TGF-β)和I型前胶原(PCP-1)抗体显著染色的细胞。在肉芽肿和肉芽肿周围区域均可见细胞外基质染色增强。使用抗白细胞介素1β(IL-1β)和α平滑肌肌动蛋白(α-SMA)的抗体观察到的染色不太明显。希夫反应的活检显示,早在第1天就检测到IL-1β、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、血小板衍生生长因子B(PDGF-B)和纤连蛋白染色的细胞,并在整个14天的研究期间持续存在。PCP-1染色的细胞在第14天增加到最大丰度。所有这些细胞因子在仅接种生理盐水部位的活检标本中含量较低。
有证据表明,结核病和结节病中的肉芽肿是纤维生成的活跃中心。使用希夫模型,细胞因子的早期出现与胶原蛋白前体PCP-1的后期增加之间的时间关系将免疫介导的慢性炎症反应与随后的纤维化联系起来,并表明结核菌素希夫反应将作为研究结核病和结节病患者肉芽肿形成早期事件的模型。