Wangoo A, Cook H T, Taylor G M, Shaw R J
Department of Respiratory Medicine, St Mary's Hospital Medical School, London.
J Clin Pathol. 1995 Apr;48(4):339-45. doi: 10.1136/jcp.48.4.339.
Tissue fibrosis is a common and serious consequence of chronic inflammation. The mechanism linking these two processes is poorly understood. The present study has utilised a human in vivo model of a delayed type hypersensitivity (DTH) reaction, the tuberculin Heaf reaction, induced by intradermal tuberculin in BCG immunised subjects, to dissect the relation between these two processes.
Punch skin biopsy specimens were obtained on day 5, day 13 and six to 16 weeks following the tuberculin Heaf test in 18 subjects with grade 3 or 4 responses. Skin biopsy specimens from six subjects served as controls. The specimens were examined using immunohistochemical staining for type 1 procollagen and transforming growth factor-beta (TGF-beta), as well as in situ hybridisation for type 1 procollagen messenger RNA (mRNA).
Immunohistochemical analysis revealed increased deposition of TGF-beta in tissue matrix in the biopsy specimens obtained on day 5 following the tuberculin Heaf test. There was also extensive type 1 procollagen staining in the biopsy specimens obtained as early as day 5. Procollagen-1 staining was maximal on day 13, and was present in biopsy specimens from tuberculin Heaf test sites up to eight weeks after the tuberculin inoculation. The type 1 procollagen was localised within cells surrounding areas of inflammatory infiltrate and in perivascular tissues. The presence of new collagen formation was confirmed by in situ hybridisation using oligonucleotide probes for type 1 procollagen mRNA in cells in sections from biopsy specimens obtained on day 13.
These data from a human in vivo model of a DTH response indicate that the immune response is intimately associated with an increase in the production of growth factors and the initiation of a fibrotic response.
组织纤维化是慢性炎症常见且严重的后果。这两个过程之间的联系机制尚不清楚。本研究利用卡介苗免疫受试者皮内注射结核菌素诱导的迟发型超敏反应(DTH)的人体体内模型,即结核菌素希夫反应,来剖析这两个过程之间的关系。
在18名有3级或4级反应的受试者中,于结核菌素希夫试验后的第5天、第13天以及6至16周获取打孔皮肤活检标本。6名受试者的皮肤活检标本用作对照。使用免疫组织化学染色检测Ⅰ型前胶原和转化生长因子-β(TGF-β),并使用原位杂交检测Ⅰ型前胶原信使核糖核酸(mRNA)。
免疫组织化学分析显示,在结核菌素希夫试验后第5天获取的活检标本中,TGF-β在组织基质中的沉积增加。早在第5天获取的活检标本中也有广泛的Ⅰ型前胶原染色。前胶原-1染色在第13天达到最大值,并且在结核菌素接种后长达8周的结核菌素希夫试验部位的活检标本中均有存在。Ⅰ型前胶原定位于炎症浸润区域周围的细胞内和血管周围组织中。通过使用针对第13天获取的活检标本切片中的细胞的Ⅰ型前胶原mRNA的寡核苷酸探针进行原位杂交,证实了新胶原形成的存在。
来自DTH反应人体体内模型的这些数据表明,免疫反应与生长因子产生的增加以及纤维化反应的启动密切相关。