Johnson K M, Huseby J S
Department of Medicine, University of Washington, Seattle, USA.
Chest. 1997 Jan;111(1):252-3. doi: 10.1378/chest.111.1.252.
We describe a case of lung abscess caused by sporadic infection with Legionella micdadei in a patient with AIDS. L micdadei infection can be very difficult to diagnose because the organism stains only weakly Gram negative, requires special culture media, and is not detectable with some direct fluorescent antibody tests that are directed only at Legionella pneumophila. Since it can stain acid fast, it may be confused with mycobacteria. The abscess was successfully treated using antibiotics and percutaneous catheter drainage.
我们描述了一例艾滋病患者因偶发嗜肺军团菌感染导致肺脓肿的病例。嗜肺军团菌感染很难诊断,因为该菌革兰氏染色仅呈弱阳性,需要特殊的培养基,并且一些仅针对嗜肺军团菌的直接荧光抗体检测无法检测到它。由于它可呈抗酸染色,可能会与分枝杆菌混淆。该脓肿通过抗生素治疗和经皮导管引流得以成功治愈。