Dudley M A, Burrin D G, Quaroni A, Rosenberger J, Cook G, Nichols B L, Reeds P J
Department of Pediatrics, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Biochem J. 1996 Dec 15;320 ( Pt 3)(Pt 3):735-43. doi: 10.1042/bj3200735.
We have estimated the synthesis rates in vivo of precursor and brush-border (BB) polypeptides of lactase phlorhizin hydrolase (LPH) in newborn pigs fed with water or colostrum for 24h post partum. At the end of the feeding period, piglets were anaesthetized and infused intravenously for 3h with L-[4-3H]- phenylalanine. Blood and jejunal samples were collected at timed intervals. The precursor and BB forms of LPH were isolated from jejunal mucosa by immunoprecipitation followed by SDS/PAGE, and their specific radioactivity in Phe determined. The kinetics of precursor and BB LPH labelling were analysed by using a linear compartmental model. Immunoisolated LPH protein consisted of five polypeptides [high-mannose LPH precursor (proLPHh), complex glycosylated LPH precursor (proLPHe), intermediate complex glycosylated LPH precursor (proLPH1i) and two forms of BB LPH]. The fractional synthesis rate (Ks) of proLPHh and proLPHc (approx. 5%/min) were the same in the two groups but the absolute synthesis rate (in arbitrary units, min-1) of proLPHh in the colostrum-fed animals was twice that of the water-fed animals. The Ks values of proLPHi polypeptides were significantly different (water-fed, 3.89%/min; colostrum-fed, 1.6%/min), but the absolute synthesis rates did not differ. The Ks of BB LPH was not different between experimental treatment groups (on average 0.037%/min). However, the proportion of newly synthesized proLPHh processed to BB LPH was 48% lower in colostrum-fed than in water-fed animals. We conclude that in neonatal pigs, the ingestion of colostrum stimulates the synthesis of proLPHh but, at least temporarily, disrupts the processing of proLPH polypeptides to the BB enzyme.
我们估算了产后24小时内喂水或初乳的新生仔猪体内乳糖酶根皮苷水解酶(LPH)前体和刷状缘(BB)多肽的合成速率。在喂养期结束时,将仔猪麻醉并静脉注射L-[4-³H]-苯丙氨酸3小时。按时间间隔采集血液和空肠样本。通过免疫沉淀继以SDS/PAGE从空肠黏膜中分离出LPH的前体和BB形式,并测定其苯丙氨酸的比放射性。使用线性房室模型分析前体和BB LPH标记的动力学。免疫分离的LPH蛋白由五种多肽组成[高甘露糖型LPH前体(proLPHh)、复合糖基化LPH前体(proLPHe)、中间复合糖基化LPH前体(proLPH1i)和两种形式的BB LPH]。两组中proLPHh和proLPHc的分数合成率(Ks)相同(约5%/分钟),但初乳喂养动物中proLPHh的绝对合成率(以任意单位计,分钟⁻¹)是喂水动物的两倍。proLPHi多肽的Ks值有显著差异(喂水组,3.89%/分钟;初乳喂养组,1.6%/分钟),但绝对合成率无差异。实验处理组之间BB LPH的Ks无差异(平均0.037%/分钟)。然而,初乳喂养动物中新合成的proLPHh加工成BB LPH的比例比喂水动物低48%。我们得出结论,在新生仔猪中,摄入初乳会刺激proLPHh的合成,但至少在短期内会干扰proLPH多肽加工成BB酶的过程。