Vanneuville G, Poumarat G, Garcier J M, Monnet J P, Ferry B, Chandezon R, Escande G, Filaire M, Guillot M
Laboratoire d'Anatomie, Université d'Auvergne, Faculté de Médecine, Clermont-Ferrand.
Bull Assoc Anat (Nancy). 1996 Mar;80(248):37-9.
Comparative study of static curves of the thoracic and lumbar spine in men and women has been realized under constraints of compression by weightlifting and elongation by exercise to parallel bars. In two athletic practices, curves decrease their arrow, ending to a straighter and more rigid column. This behavior expresses muscular actions. The greatest amplitude of displacement, observed in female series, shows lesser muscular forces in connection with a poor practice of exercises of body building.
在举重产生的压缩和双杠运动产生的拉伸约束条件下,对男性和女性胸腰椎的静态曲线进行了对比研究。在这两种运动练习中,曲线的矢状径减小,最终形成更笔直、更僵硬的脊柱。这种表现体现了肌肉的作用。在女性组中观察到的最大位移幅度表明,由于健美运动练习不足,其肌肉力量较小。