Carli F, Webster J D, Halliday D
Department of Anaesthesia, Northwick Park Hospital, Middlesex, England.
Metabolism. 1997 Jan;46(1):23-8. doi: 10.1016/s0026-0495(97)90162-1.
Twelve patients (aged 70 +/- 9 years) who were scheduled for resection of rectosigmoid colon adenocarcinoma but were otherwise healthy were randomly allocated after surgery to receive either peripheral parenteral nutrition alone ([PPN] n = 6) or in combination with recombinant human growth hormone (rGH) at a daily dose of 0.15 U x kg(-1) x d(-1)(PPN + rGH, n = 6). The daily nutritional regimen was 0.1 g nitrogen x kg(-1) x d(-1) and 20 kcal x kg(-1) x d(-1) (nonprotein energy was supplied as 60% lipid and 40% carbohydrate), and it was maintained for 6 days before and 6 days after surgery. Protein kinetics were studied in all 12 patients during the fasted and fed states before and 6 days after surgery using an 8-hour 13C-leucine tracer infusion. Daily urinary nitrogen, gaseous exchange, and plasma insulin, growth hormone, and insulin-like growth factor-I (IGF-I) were determined before and after surgery. Surgery was responsible for significant increases in postabsorptive whole-body protein flux and synthesis and leucine oxidation (P < .01). Supplementation of PPN with rGH contributed to a significant attenuation of the postoperative increase in leucine oxidation (P = .02), with a significant increase in whole-body protein synthesis (P = .02) and no effect on protein breakdown (P = .40). During the fed state, leucine oxidation increased significantly (P = .005), with the greatest change occurring in the PPN group. Feeding was associated with a significant decrease in whole-body protein breakdown before and after surgery in both groups (P = .001). Postoperative urinary nitrogen excretion was lower but was not statistically significant in the PPN + rGH group compared with the PPN group. There was a significant increase in oxygen consumption (VO2) and carbon dioxide production (VCO2) as a result of feeding and surgery (P < .01). Supplementation with rGH caused a decrease in the respiratory quotient (RQ) (P = .04), particularly after surgery, indicating a direct effect of rGH on fatty acid oxidation. Circulating plasma insulin increased significantly in both groups with feeding and rGH supplementation (P < .05). This was enhanced after surgery, particularly in the rGH group (P < .05). Plasma growth hormone decreased after surgery in the PPN group (P < .05), but did not change as a result of feeding. The circulating levels increased in the PPN + rGH group following subcutaneous administration before or after surgery. Plasma IGF-I decreased after surgery in the PPN group (P < .05), and no changes occurred in the PPN + rGH group with feeding. The present findings suggest a distinct positive effect of rGH on protein synthesis in catabolic patients receiving a moderate intake of nitrogen and calories. This is achieved by modulation of amino acid oxidation. The acute effect of intravenous (IV) nutrients on protein metabolism during the catabolic phase of surgical stress caused a direct decrease in protein breakdown with no effect on protein synthesis.
12例计划行直肠乙状结肠腺癌切除术且无其他健康问题的患者(年龄70±9岁),术后被随机分配,分别单独接受外周肠外营养([PPN],n = 6)或联合每日剂量为0.15 U·kg⁻¹·d⁻¹的重组人生长激素(rGH)(PPN + rGH,n = 6)。每日营养方案为0.1 g氮·kg⁻¹·d⁻¹和20 kcal·kg⁻¹·d⁻¹(非蛋白质能量由60%的脂质和40%的碳水化合物提供),术前6天和术后6天维持该方案。在术前和术后6天的禁食和进食状态下,对所有12例患者使用8小时¹³C - 亮氨酸示踪剂输注研究蛋白质动力学。术前和术后测定每日尿氮、气体交换以及血浆胰岛素、生长激素和胰岛素样生长因子 - I(IGF - I)。手术导致吸收后全身蛋白质通量、合成及亮氨酸氧化显著增加(P <.01)。PPN联合rGH可显著减轻术后亮氨酸氧化的增加(P =.02),全身蛋白质合成显著增加(P =.02),对蛋白质分解无影响(P =.40)。在进食状态下,亮氨酸氧化显著增加(P =.005),最大变化出现在PPN组。进食使两组术前和术后全身蛋白质分解均显著降低(P =.001)。与PPN组相比,PPN + rGH组术后尿氮排泄较低,但无统计学意义。进食和手术导致氧耗量(VO₂)和二氧化碳产生量(VCO₂)显著增加(P <.01)。补充rGH导致呼吸商(RQ)降低(P =.04),尤其是术后,表明rGH对脂肪酸氧化有直接作用。两组进食和补充rGH后循环血浆胰岛素均显著增加(P <.05)。术后这种增加更为明显,尤其是在rGH组(P <.05)。PPN组术后血浆生长激素降低(P <.05),但进食后无变化。PPN + rGH组术前或术后皮下注射后循环水平升高。PPN组术后血浆IGF - I降低(P <.05),PPN + rGH组进食后无变化。目前的研究结果表明,rGH对接受适量氮和热量摄入的分解代谢患者的蛋白质合成有明显的积极作用。这是通过调节氨基酸氧化实现的。静脉营养在手术应激分解代谢期对蛋白质代谢的急性作用导致蛋白质分解直接降低,对蛋白质合成无影响。