Kaashoek M J, Rijsewijk F A, Oirschot J T
Department of Bovine Virology, Institute for Animal Science and Health, Lelystad, The Netherlands.
Vet Microbiol. 1996 Nov;53(1-2):103-10. doi: 10.1016/s0378-1135(96)01238-2.
To study the long-term persistence of bovine herpesvirus 1 (BHV1) specific antibodies in cattle, serum samples were collected regularly over a period of two to three years after infection. The sera were titrated in a BHV1 neutralizing antibody test, a glycoprotein gB blocking ELISA and a glycoprotein gE blocking ELISA. Sera collected after infection were positive in all tests and the titres declined only minimally during the investigation period. Two to three years after infection, four animals were treated with dexamethasone to reactivate putatively latent virus. Virus was isolated from the nasal swabs from three animals, and PCR analysis proved the presence of BHV1-DNA in the trigeminal ganglia of the fourth animal. The results demonstrated that four animals still harboured latent BHV1, which was reactivated and excreted in three animals, two to three years after infection. Hence, the persistence of antibodies allowed the detection of latently infected cattle.
为研究牛疱疹病毒1型(BHV1)特异性抗体在牛体内的长期持续性,在感染后的两到三年期间定期采集血清样本。血清在BHV1中和抗体试验、糖蛋白gB阻断ELISA和糖蛋白gE阻断ELISA中进行滴定。感染后采集的血清在所有试验中均呈阳性,并且在调查期间滴度仅略有下降。感染两到三年后,对四只动物用 dexamethasone 进行处理以重新激活假定的潜伏病毒。从三只动物的鼻拭子中分离出病毒,PCR分析证明第四只动物的三叉神经节中存在BHV1-DNA。结果表明,四只动物仍携带潜伏的BHV1,在感染两到三年后,其中三只动物的潜伏病毒被重新激活并排出。因此,抗体的持续性使得能够检测出潜伏感染的牛。