Tillmann H L, Manns M P
Department of Gastroenterology and Hepatology, Zentrum für Innere Medizin und Dermatologie, Medizinische Hochschule Hannover, Germany.
Dig Dis Sci. 1996 Dec;41(12 Suppl):27S-40S. doi: 10.1007/BF02087874.
Since the discovery of the hepatitis C virus (HCV), it has become evident that this infectious agent is a primary cause of posttransfusion and sporadic non-A, non-B hepatitis. Identification and introduction of surrogate markers for posttransfusion hepatitis and later introduction of anti-HCV screening has decreased the incidence of posttransfusion hepatitis. Community-acquired HCV infection is less common than posttransfusion HCV hepatitis. HCV infection may lead to liver cirrhosis without prior evidence of laboratory or histologic infection. Populations at risk for HCV infection include patients receiving organ transplants, health care workers, infants born to HCV-infected mothers, and hemodialysis patients. Intravenous drug abusers and their sexual partners also demonstrate a high rate of HCV infection. Nosocomial HCV transmission may occur despite the observance of universal precautions. Dental or surgical intervention, salivary inoculation, family members infected with HCV, cocaine abuse, HIV infection, and lower socioeconomic status also each correlate with an increased risk of infection. HCV infection is associated with many immune-mediated diseases. There may also be some relationship between human leukocyte antigens and HCV infection. Since there currently is no HCV vaccine, prevention of exposure remains the only possibility for reducing HCV transmission and prevalence.
自丙型肝炎病毒(HCV)被发现以来,很明显这种传染源是输血后肝炎和散发性非甲非乙型肝炎的主要病因。输血后肝炎替代标志物的识别与引入以及后来抗-HCV筛查的引入降低了输血后肝炎的发病率。社区获得性HCV感染不如输血后HCV肝炎常见。HCV感染可能导致肝硬化,而此前并无实验室或组织学感染证据。HCV感染的高危人群包括接受器官移植的患者、医护人员、HCV感染母亲所生婴儿以及血液透析患者。静脉注射吸毒者及其性伴侣也表现出较高的HCV感染率。尽管遵守了普遍预防措施,但医院内HCV传播仍可能发生。牙科或外科手术干预、唾液接种、感染HCV的家庭成员、可卡因滥用、HIV感染以及较低的社会经济地位也都与感染风险增加相关。HCV感染与许多免疫介导疾病有关。人类白细胞抗原与HCV感染之间可能也存在某种关系。由于目前尚无HCV疫苗,预防接触仍然是减少HCV传播和流行的唯一可能方法。