Romero G A, Lessa H A, Macêdo V O, Carvalho E M, Barral A, Magalhães A V, Orge M G, Abreu M V, Marsden P D
Núcleo de Medicina Tropical e Nutrição, Universidade de Brasilia, Brasilia.
Rev Soc Bras Med Trop. 1996 Nov-Dec;29(6):557-65. doi: 10.1590/s0037-86821996000600005.
From September to November 1994. 21 patients with active mucosal leishmaniasis were treated with aminosidine sulphate 16 mg/kg/day by intramuscular injection for 20 days. They were principally adult male agricultural workers. Thirteen patients had not received specific treatment and eight had failed to respond to Glucantime therapy. Diagnosis was based on clinical and epidemiological observations, a search for the parasite, leishmanin skin sensitivity and indirect fluorescent antibody serological tests. Sixty seven percent of patients had leishmania parasites isolated from inoculated hamsters or visualized in imprints or histopathological sections. The mean follow-up period was 12.6 months. All patients completed treatment. Side effects were pain at the injection site (86%); mild proteinuria (24%), elevated serum creatinine (.5%) and subclinical bearing loss in one of two patients who did audiometric tests. Clinical cure was achieved in 48% and the accumulated relapse rate was 29% (4/14).
1994年9月至11月,对21例活动性黏膜利什曼病患者采用硫酸氨基糖苷,按16mg/kg/天肌肉注射,共治疗20天。患者主要为成年男性农业工人。13例患者未接受过特异性治疗,8例对葡糖胺锑钠治疗无反应。诊断基于临床和流行病学观察、寄生虫检查、利什曼原虫皮肤敏感性试验以及间接荧光抗体血清学检测。67%的患者从接种的仓鼠中分离出利什曼原虫,或在印记或组织病理学切片中观察到该寄生虫。平均随访期为12.6个月。所有患者均完成治疗。副作用包括注射部位疼痛(86%);轻度蛋白尿(24%)、血清肌酐升高(0.5%),在接受听力测试的两名患者中,有一名出现亚临床听力损失。48%的患者实现临床治愈,累积复发率为29%(4/14)。