Watanbe H, Miyaji C, Makino M, Abo T
Department of Immunology, Niigata University School of Medicine, Japan.
Biotherapy. 1996;9(4):209-20. doi: 10.1007/BF02620734.
Glycyrrhizin (GL), a plant extract, has been evaluated for its inhibitory effect on HIV replication in vitro and for its improvement of clinical symptoms in HIV-infected patients. In this study, we used GL in a murine AIDS model (MAIDS) to evaluate these effects. C57BL/6 mice were inoculated with LP-BM5 murine leukemia virus to cause MAIDS. Treatment with GL supplemented with glycine and cysteine (Stronger Neo-Minophagen C, SNMC) was then begun on day 0 or 4 wks after virus inoculation. SNMC was administered three times a week for up to 19 wks. Immunological abnormalities were monitored with respect to the surface phenotype identified by two-color staining for CD3 and IL-2 receptor beta-chain. All mice infected with the virus alone developed MAIDS and died by 14 wks after infection. The immunopathogenesis was estimated to be an abnormal expansion of intermediate CD3 cells (i.e., extrathymic T cells) as well as other types of lymphocytes. SNMC did not change the total mortality rate. However, some mice that began the treatment on day 0 or 4 wks after infection survived 3 wks longer. Splenomegaly and lymphadenopathy in such mice were suppressed. These mice showed normal phenotypic features and normal responses to Con A. These results suggest that SNMC is effective in some MAIDS mice in preventing the progression of disease. When lymphocytes isolated from the liver, spleen and lymph nodes of diseased mice were cultured in vitro, they showed a spontaneous proliferation. Interestingly, such proliferation was inhibited by addition of liver lymphocytes, but not splenic lymphocytes, obtained from normal or SNMC-treated mice. Since liver lymphocytes contains intermediate CD3 cells with autoreactivity, they may possibly suppress the progression of disease.
甘草甜素(GL)是一种植物提取物,已对其体外抑制HIV复制的作用以及改善HIV感染患者临床症状的效果进行了评估。在本研究中,我们在小鼠艾滋病模型(MAIDS)中使用GL来评估这些作用。将LP - BM5小鼠白血病病毒接种到C57BL / 6小鼠体内以诱发MAIDS。然后在病毒接种后的第0天或第4周开始用补充了甘氨酸和半胱氨酸的GL(强力新美能C,SNMC)进行治疗。SNMC每周给药三次,持续19周。通过对CD3和IL - 2受体β链进行双色染色来鉴定表面表型,监测免疫异常情况。所有仅感染病毒的小鼠均发展为MAIDS,并在感染后14周内死亡。免疫发病机制估计是中间CD3细胞(即胸腺外T细胞)以及其他类型淋巴细胞的异常扩增。SNMC并未改变总死亡率。然而,一些在感染后第0天或第4周开始治疗的小鼠存活时间延长了3周。这些小鼠的脾肿大和淋巴结病得到了抑制。这些小鼠表现出正常的表型特征和对刀豆蛋白A的正常反应。这些结果表明,SNMC对一些MAIDS小鼠预防疾病进展有效。当从患病小鼠的肝脏、脾脏和淋巴结中分离的淋巴细胞在体外培养时,它们表现出自发性增殖。有趣的是,加入从正常或SNMC处理的小鼠获得的肝脏淋巴细胞可抑制这种增殖,但加入脾脏淋巴细胞则不能。由于肝脏淋巴细胞含有具有自身反应性的中间CD3细胞,它们可能抑制疾病的进展。