Edwards L J, Batt P A, Gandolfi F, Gardner D K
Institute of Reproduction & Development, Monash University, Monash Medical Centre, Clayton, Victoria, Australia.
Mol Reprod Dev. 1997 Feb;46(2):146-54. doi: 10.1002/(SICI)1098-2795(199702)46:2<146::AID-MRD5>3.0.CO;2-Q.
Co-culture remains a common method to support the development of bovine embryos, derived from IVM/IVF procedures. However, the mechanism by which somatic cells confer their benefit to the developing embryo remains undetermined. This study therefore analysed the changes made to the culture medium TCM-199, used in bovine embryo co-culture systems, by somatic cells and determined the effects of specific changes in medium composition on bovine embryo development in culture. Bovine oviduct epithelial (BOE), Buffalo rat liver (BRL) and fibroblast (3T3) cells were compared. The concentrations of glucose, L-lactate, pyruvate, amino acids, NH4+, H+ and the gas tensions of O2 and CO2 were measured in TCM-199 supplemented with 10% fetal calf serum (FCS) prior to and directly following 48 h incubation periods with each cell type. All three somatic cell types modified the carbohydrate composition of the media in a similar manner with the greatest changes made by the BOE cells. Notable alterations were an increase in the levels of L-lactate and pyruvate and a reduction in glucose concentration, which in the case of the BOE cells, fell from 5.55 mM to 2.67 mM. In order to determine the relevance of such changes in carbohydrate concentrations on bovine embryo development, modifications were made to carbohydrate levels in synthetic oviduct fluid (SOF) medium and their effect on blastocyst development in vitro assessed. In SOF medium supplemented with amino acids and BSA (SOFaa), significantly more zygotes developed to the blastocyst stage (64%; P < 0.01) than in SOFaa medium with the concentrations of glucose, D/L-lactate and pyruvate equivalent to those in TCM-199 (11%). Interestingly, when the levels of carbohydrates in SOFaa mimicked those present in TCM-199 following a 48 h incubation with BOE cells, 57% of zygotes reached the blastocyst stage. This improvement was ascribed to the reduction in glucose and increases in D/L-lactate and pyruvate concentrations in the culture system. Results from this study demonstrate that BOE cells create an environment favourable to embryonic development. The analysis of media samples by enzymatic methods meant that only the biologically active L-isomer of lactate was quantified. However, in SOFaa, both the L-isomer and inactive D-isomer are present in equimolar amounts. As such, culture media in which D/L-lactate syrup is used actually contain only 50% biologically active lactate meaning that all D/L-lactate concentrations are reported at twice the effective concentration. Therefore the effect of D/L-lactate concentration on blastocyst development was subsequently determined in this study. Blastocyst development was poor (24-36%) until the total D/L-lactate was present in the culture system at concentrations equal to or greater than 0.82 mM. However, blastocyst cell numbers remained low (60.1 +/- 6.9 - 78.5 +/- 6.6) until a total D/L-lactate concentration of 3.3 mM. This data reinforces that embryo morphological appearance is not sensitive enough to be used as the sole criterion for assessing embryo development.
共培养仍然是支持通过体外成熟/体外受精程序获得的牛胚胎发育的常用方法。然而,体细胞赋予发育中胚胎益处的机制仍未确定。因此,本研究分析了牛胚胎共培养系统中使用的培养基TCM - 199因体细胞而发生的变化,并确定了培养基成分的特定变化对培养中的牛胚胎发育的影响。对牛输卵管上皮(BOE)细胞、水牛大鼠肝(BRL)细胞和成纤维细胞(3T3)进行了比较。在与每种细胞类型孵育48小时之前和之后,测量了添加10%胎牛血清(FCS)的TCM - 199中葡萄糖、L - 乳酸、丙酮酸、氨基酸、NH4 +、H +的浓度以及O2和CO2的气体张力。所有三种体细胞类型以相似的方式改变了培养基的碳水化合物组成,其中BOE细胞引起的变化最大。显著的改变是L - 乳酸和丙酮酸水平增加,葡萄糖浓度降低,就BOE细胞而言,葡萄糖浓度从5.55 mM降至2.67 mM。为了确定碳水化合物浓度的这种变化与牛胚胎发育的相关性,对合成输卵管液(SOF)培养基中的碳水化合物水平进行了改变,并评估了其对体外囊胚发育的影响。在添加氨基酸和牛血清白蛋白(SOFaa)的SOF培养基中,发育到囊胚阶段的受精卵显著多于SOFaa培养基中葡萄糖、D/L - 乳酸和丙酮酸浓度与TCM - 199中相当的情况(64%;P < 0.01)(11%)。有趣的是,当SOFaa中的碳水化合物水平模拟与BOE细胞孵育48小时后TCM - 199中的水平时,57%的受精卵达到了囊胚阶段。这种改善归因于培养系统中葡萄糖的减少以及D/L - 乳酸和丙酮酸浓度的增加。本研究结果表明,BOE细胞创造了有利于胚胎发育的环境。通过酶法对培养基样本进行分析意味着仅对具有生物活性的L - 乳酸异构体进行了定量。然而,在SOFaa中,L - 异构体和无活性的D - 异构体以等摩尔量存在。因此,使用D/L - 乳酸糖浆的培养基实际上仅含有50%的生物活性乳酸,这意味着所有D/L - 乳酸浓度均以有效浓度的两倍报告。因此,本研究随后确定了D/L - 乳酸浓度对囊胚发育的影响。直到培养系统中总D/L - 乳酸浓度等于或大于0.82 mM时,囊胚发育情况较差(24 - 36%)。然而,直到总D/L - 乳酸浓度达到3.3 mM时,囊胚细胞数量仍然较低(60.1±6.9 - 78.5±6.6)。这些数据强化了胚胎形态外观作为评估胚胎发育的唯一标准不够敏感的观点。