Choo S W, Kim S H, Jeong Y G, Shin Y M, Kim J S, Han M C
Department of Radiology, Seoul National University Hospital, Korea.
Clin Radiol. 1997 Jan;52(1):65-8. doi: 10.1016/s0009-9260(97)80310-8.
An experimental study was performed in 12 rabbits to evaluate the magnetic resonance (MR) imaging findings of segmental renal infarction. Three or four MR examinations were performed at 6 h, 1 day, 3 days, 1 week, 2 weeks, and 4 weeks following the ligation of segmental artery of the left kidney. The signal intensities of the infarcted area on both T1- and T2-weighted (T1W and T2W, respectively) images were lower than those of the non-affected area in the 6 h group, and pathological examination showed mild interstitial oedema and haemorrhage. The signal intensities of the lesion became higher on T1W images and higher or mixed on T2W scans in the 1 day group, in which the pathological findings were intense interstitial haemorrhage, interstitial oedema, and early coagulative necrosis. The signal intensities of the lesion on both pulse sequences were also higher in the 3 day and 1 week groups in which pathological examination showed progressive coagulative necrosis. The signal intensities of the lesions in the 2 and 4 week groups were lower on both pulse sequences, and the pathological finding was organizing fibrosis. Post-contrast T1W images demonstrated well the extent of the infarction in all but two cases, in which the signal intensities of the lesions were higher on pre-contrast T1W scans.
对12只兔子进行了一项实验研究,以评估节段性肾梗死的磁共振(MR)成像表现。在结扎左肾节段动脉后的6小时、1天、3天、1周、2周和4周进行了三到四次MR检查。在6小时组中,梗死区域在T1加权(T1W)和T2加权(T2W)图像上的信号强度均低于未受影响区域,病理检查显示轻度间质水肿和出血。在1天组中,病变在T1W图像上的信号强度升高,在T2W扫描上升高或呈混合信号,该组病理表现为严重间质出血、间质水肿和早期凝固性坏死。在3天和1周组中,两个脉冲序列上病变的信号强度也较高,病理检查显示为进行性凝固性坏死。在2周和4周组中,两个脉冲序列上病变的信号强度均较低,病理表现为机化性纤维化。除两例病例外,对比增强T1W图像很好地显示了梗死范围,这两例病例中病变在对比前T1W扫描上的信号强度较高。