• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

I型糖尿病患者的血糖自我监测:与日常生活条件下皮下脂肪组织葡萄糖的连续微透析测量结果的比较。

Self-monitoring of blood glucose in type I diabetic patients: comparison with continuous microdialysis measurements of glucose in subcutaneous adipose tissue during ordinary life conditions.

作者信息

Bolinder J, Hagström-Toft E, Ungerstedt U, Arner P

机构信息

Department of Medicine, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.

出版信息

Diabetes Care. 1997 Jan;20(1):64-70. doi: 10.2337/diacare.20.1.64.

DOI:10.2337/diacare.20.1.64
PMID:9028696
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate whether frequent self-monitoring of blood glucose (SMBG) sufficiently reflects the true diurnal glucose control during ordinary daily life in type I diabetic patients.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

By using a microdialysis technique, continuous monitoring of adipose tissue glucose was performed in 24 type I diabetic patients during ambulatory conditions. A microdialysis probe was implanted subcutaneously and perfused by a portable microinfusion pump. Dialysate fractions were collected in 1- to 2-h samples during 3 consecutive days. The diurnal microdialysis glucose profiles were compared with those obtained by SMBG recordings performed seven times a day.

RESULTS

In seven patients, the SMBG profiles showed marked aberrations as compared to the continuous microdialysis glucose recordings; during the 3-day study period, 5-6 inconsistencies were registered. In only 4 patients (17%) did SMBG provide a valid reflection (0-2 inconsistencies) of the diurnal glucose profile, whereas in 13 patients the SMBG recordings paralleled the diurnal adipose tissue glucose profiles in an intermediate way (3-4 major inconsistencies). The inaccuracy of the SMBG data was due more often to the fact that wide glucose swings remained unrecognized, rather than to erroneous testing techniques (P < 0.05), and it was more evident during the night (P < 0.05).

CONCLUSIONS

In many type I diabetic patients, the true diurnal variability in glycemia is too great to be accurately reflected even by frequent self-monitoring of blood glucose.

摘要

目的

评估频繁自我血糖监测(SMBG)是否能充分反映I型糖尿病患者日常生活中真正的日间血糖控制情况。

研究设计与方法

采用微透析技术,在24例I型糖尿病患者非卧床状态下对脂肪组织葡萄糖进行连续监测。将微透析探头皮下植入,并用便携式微量输注泵进行灌注。在连续3天内,每1 - 2小时采集一次透析液样本。将日间微透析葡萄糖谱与每日7次的自我血糖监测记录结果进行比较。

结果

与连续微透析葡萄糖记录相比,7例患者的自我血糖监测谱显示出明显异常;在为期3天的研究期间,记录到5 - 6次不一致情况。只有4例患者(17%)的自我血糖监测能有效反映(0 - 2次不一致)日间血糖谱,而13例患者的自我血糖监测记录与日间脂肪组织葡萄糖谱呈中度平行(3 - 4次主要不一致)。自我血糖监测数据的不准确更多是由于血糖大幅波动未被识别,而非检测技术错误(P < 0.05),且夜间更为明显(P < 0.05)。

结论

在许多I型糖尿病患者中,即使频繁进行自我血糖监测,血糖的真正日间变异性仍然很大,难以准确反映。

相似文献

1
Self-monitoring of blood glucose in type I diabetic patients: comparison with continuous microdialysis measurements of glucose in subcutaneous adipose tissue during ordinary life conditions.I型糖尿病患者的血糖自我监测:与日常生活条件下皮下脂肪组织葡萄糖的连续微透析测量结果的比较。
Diabetes Care. 1997 Jan;20(1):64-70. doi: 10.2337/diacare.20.1.64.
2
Long-term continuous glucose monitoring with microdialysis in ambulatory insulin-dependent diabetic patients.动态胰岛素依赖型糖尿病患者使用微透析进行长期连续血糖监测。
Lancet. 1993 Oct 30;342(8879):1080-5. doi: 10.1016/0140-6736(93)92063-y.
3
Microdialysis measurement of the absolute glucose concentration in subcutaneous adipose tissue allowing glucose monitoring in diabetic patients.通过微透析测量皮下脂肪组织中的绝对葡萄糖浓度,实现糖尿病患者的血糖监测。
Diabetologia. 1992 Dec;35(12):1177-80. doi: 10.1007/BF00401374.
4
Microdialysis measurement of glucose in subcutaneous adipose tissue up to three weeks in type 1 diabetic patients.1型糖尿病患者皮下脂肪组织中葡萄糖的微透析测量长达三周。
Neth J Med. 2000 Jul;57(1):7-12. doi: 10.1016/s0300-2977(00)00022-x.
5
Effects of glucose and insulin levels on adipose tissue glucose measurement by microdialysis probes retained for three weeks in Type 1 diabetic patients.
Neth J Med. 2000 Jul;57(1):13-9. doi: 10.1016/s0300-2977(00)00023-1.
6
Is the frequency of self-monitoring of blood glucose related to long-term metabolic control? Multicenter analysis including 24,500 patients from 191 centers in Germany and Austria.血糖自我监测频率与长期代谢控制有关吗?对来自德国和奥地利191个中心的24500名患者进行的多中心分析。
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2006 Jul;114(7):384-8. doi: 10.1055/s-2006-924152.
7
Glucose-monitoring with continuous subcutaneous microdialysis in neonatal diabetes mellitus.新生儿糖尿病中连续皮下微透析的血糖监测
Klin Padiatr. 2006 Jul-Aug;218(4):230-2. doi: 10.1055/s-2005-836799.
8
Efficacy of real-time continuous glucose monitoring on glycaemic control and glucose variability in type 1 diabetic patients treated with either insulin pumps or multiple insulin injection therapy: a randomized controlled crossover trial.实时连续血糖监测对胰岛素泵或多次胰岛素注射治疗的 1 型糖尿病患者血糖控制和血糖变异性的疗效:一项随机对照交叉试验。
Diabetes Metab Res Rev. 2015 Jan;31(1):61-8. doi: 10.1002/dmrr.2557.
9
Self-monitoring of blood glucose in diabetic patients: from the least common denominator to the greatest common multiple.糖尿病患者的血糖自我监测:从最小公分母到最大公倍数
Diabetes Metab. 2004 Apr;30(2):113-9. doi: 10.1016/s1262-3636(07)70097-6.
10
Continuous glucose monitoring for patients with type 1 diabetes and impaired awareness of hypoglycaemia (IN CONTROL): a randomised, open-label, crossover trial.1 型糖尿病且低血糖感知受损患者的连续血糖监测(IN CONTROL):一项随机、开放标签、交叉试验。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2016 Nov;4(11):893-902. doi: 10.1016/S2213-8587(16)30193-0. Epub 2016 Sep 15.

引用本文的文献

1
Novel ambulatory glucose-sensing technology improves hypoglycemia detection and patient monitoring adherence in children and adolescents with type 1 diabetes.新型动态葡萄糖监测技术可改善1型糖尿病儿童和青少年的低血糖检测及患者监测依从性。
J Diabetes Metab Disord. 2019 May 9;18(1):1-6. doi: 10.1007/s40200-018-0351-9. eCollection 2019 Jun.
2
Interstitium versus Blood Equilibrium in Glucose Concentration and its Impact on Subcutaneous Continuous Glucose Monitoring Systems.间质与血液中葡萄糖浓度的平衡及其对皮下连续血糖监测系统的影响
Eur Endocrinol. 2014 Feb;10(1):36-42. doi: 10.17925/EE.2014.10.01.36. Epub 2014 Feb 28.
3
TheClinical Research Tool: a high-performance microdialysis-based system for reliably measuring interstitial fluid glucose concentration.
临床研究工具:一种基于微透析的高性能系统,用于可靠测量间质液葡萄糖浓度。
J Diabetes Sci Technol. 2009 May 1;3(3):468-77. doi: 10.1177/193229680900300310.
4
Bench-to-bedside review: microdialysis in intensive care medicine.从实验台到病床的综述:重症医学中的微透析技术
Crit Care. 2004 Oct;8(5):363-8. doi: 10.1186/cc2882. Epub 2004 Jun 3.
5
Insulin induced hypoglycaemia: comparison of glucose and glycerol concentrations in plasma and microdialysate from subcutaneous adipose tissue.胰岛素诱导的低血糖:皮下脂肪组织血浆和微透析液中葡萄糖和甘油浓度的比较。
Arch Dis Child. 1999 Jan;80(1):42-5. doi: 10.1136/adc.80.1.42.
6
Protracted glucose fall in subcutaneous adipose tissue and skeletal muscle compared with blood during insulin-induced hypoglycaemia.与血液相比,胰岛素诱导的低血糖期间皮下脂肪组织和骨骼肌中的葡萄糖持续下降。
Diabetologia. 1997 Nov;40(11):1320-6. doi: 10.1007/s001250050827.