Midgren B
Dept of Lung Medicine, University Hospital, Lund, Sweden.
Eur Respir J. 1997 Jan;10(1):146-9. doi: 10.1183/09031936.97.10010146.
The object of this investigation was to prospectively study the annual decline in lung function in a cohort of postpolio patients, and to determine the usefulness of initial lung function tests in the prediction of a subsequent poor outcome. Cross-sectional data were analysed in 55 patients from the total cohort of 350 survivors of poliomyelitis in our admission area of 550,000 inhabitants. Longitudinal data (> 5 yrs, average 8.9 yrs) were available for 31 patients. Seventeen of the patients had a poor outcome (13 were started on domiciliary artificial ventilation and five died from respiratory failure; with one overlap). At the time of entry to the study (on average 4.3 years before the poor outcome), these patients had a lower vital capacity (VC) (43 vs 65% of predicted; p < 0.01) and arterial oxygen tension (Pa,O2) (9.9 vs 11 kPa; p < 0.05) and a higher arterial carbon dioxide tension (Pa,CO2) (6.0 vs 5.0 kPa; p < 0.01). They also had a more rapid increase in Pa,CO2 (0.3 vs 0.03 kPa.yr-1; p < 0.01), but the difference in decline in VC (40 vs 30 mL.yr-1) was not significant. Initial VC < 50% of predicted and/or Pa,CO2 > 6 kPa was associated with a poor prognosis. In conclusion, annual decline in vital capacity was not abnormally rapid but annual increase in arterial carbon dioxide tension was higher in patients with a poor outcome. Initial determination of vital capacity and initial and repeated blood gas analysis appear to be useful in identifying high-risk postpolio patients.
本研究的目的是前瞻性地研究一组小儿麻痹后遗症患者的肺功能年度下降情况,并确定初始肺功能测试在预测随后不良结局方面的效用。我们对来自55万居民收治区域的350名小儿麻痹症幸存者总队列中的55名患者的横断面数据进行了分析。31名患者有纵向数据(>5年,平均8.9年)。其中17名患者结局不佳(13名开始接受家庭人工通气,5名死于呼吸衰竭;有1名重叠)。在进入研究时(平均在不良结局出现前4.3年),这些患者的肺活量(VC)较低(分别为预测值的43%和65%;p<0.01),动脉血氧分压(Pa,O2)较低(9.9 vs 11 kPa;p<0.05),而动脉血二氧化碳分压(Pa,CO2)较高(6.0 vs 5.0 kPa;p<0.01)。他们的Pa,CO2升高也更快(0.3 vs 0.03 kPa.yr-1;p<0.01),但VC下降的差异(40 vs 30 mL.yr-1)不显著。初始VC<预测值的50%和/或Pa,CO2>6 kPa与预后不良相关。总之,结局不佳的患者肺活量的年度下降并非异常迅速,但动脉血二氧化碳分压的年度升高更高。初始肺活量测定以及初始和重复的血气分析似乎有助于识别小儿麻痹后遗症高危患者。