Schneider M M, Reiss P, Borleffs J C, Rozenberg-Arska M, Hoepelman I M
Afd. Interne Geneeskunde, Academisch Ziekenhuis, Utrecht.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1997 Jan 11;141(2):80-3.
The prevalence of infection with Mycobacterium avium complex (MAC) has increased since the outbreak of the HIV pandemic. This complex comprises two organisms: M. avium (mostly) and M. intracellulare (rarely). The source of MAC infection is not known. The principal risk factors for disseminated MAC infection in a patient with HIV infection are a low CD4 count and a previous opportunistic infection. The symptoms of disseminated MAC infection resemble those of HIV wasting; a positive culture of normally sterile tissue confirms a MAC infection. There is reserve with regard to routine prophylaxis in HIV-infected persons because of the possible development of resistance, interaction with other drugs used in AIDS, toxicity and possible absorption disorders which might cause prophylaxis to fail. For the treatment of disseminated MAC infection, a combination of at least two medicaments (macrolides and ethambutol) is recommended.
自艾滋病大流行爆发以来,鸟分枝杆菌复合体(MAC)感染的患病率有所上升。该复合体由两种微生物组成:主要是鸟分枝杆菌,很少是胞内分枝杆菌。MAC感染的来源尚不清楚。HIV感染患者发生播散性MAC感染的主要危险因素是CD4细胞计数低和既往机会性感染。播散性MAC感染的症状与HIV消瘦症状相似;正常无菌组织的培养阳性可确诊MAC感染。由于可能产生耐药性、与艾滋病治疗中使用的其他药物相互作用、毒性以及可能导致预防失败的吸收障碍,对于HIV感染者的常规预防存在保留意见。对于播散性MAC感染的治疗,建议至少联合使用两种药物(大环内酯类和乙胺丁醇)。