Griem P, Gleichmann E
Abteilung für Immunologie, Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf.
Z Rheumatol. 1996 Sep-Oct;55(5):348-58.
Three new findings are reviewed that help to understand the mechanisms of action of anti-rheumatic gold drugs, such as disodium aurothiomalate (Na2Au(I)TM): i) We found that Na2Au(I)TM selectively inhibits T-cell receptor-mediated antigen recognition by murine CD4+ T-cell hybridomas specific for antigenic peptides containing at least two cysteine residues. Presumably, Au(I) acts as a chelating agent forming linear complexes (Cys-Au(I)-Cys) which prevents correct antigen-processing and/or peptide recognition by the T-cell receptor, ii) We were able to show that Au(I) is oxidized to Au(III) in mononuclear phagocytes, such as macrophages. Because Au(III) rapidly oxidizes protein and itself is re-reduced to Au(I), this may introduce an Au(I)/Au(III) redox system into phagocytes which scavenges reactive oxygen species, such as hypochlorous acid (HOCl) and inactivates lysosomal enzymes, iii) Pretreatment with Au(III) of a model protein antigen, bovine ribonuclease A (RNase A), induced novel antigenic determinants recognized by CD4+ T lymphocytes. Analysis of the fine specificity of these "Au(III)-specific" T-cells revealed that they react to RNase peptides that are not presented to T-cells when the native protein, i.e., not treated with Au(III), is used as antigen. The T-cell recognition of these cryptic peptides did not require the presence of gold. This finding has important implications for understanding the pathogenesis of allergic and autoimmune responses induced by gold drugs. Taken together, our findings indicate that Au(I) and Au(III) each exert specific effects on several distinct functions of macrophages and the activation of T-cells. These effects may explain both the desired anti-inflammatory and the adverse effects of antirheumatic gold drugs.
本文综述了三项新发现,有助于理解抗风湿金制剂的作用机制,如硫代苹果酸金钠(Na2Au(I)TM):i)我们发现,Na2Au(I)TM可选择性抑制小鼠CD4+ T细胞杂交瘤对含有至少两个半胱氨酸残基的抗原肽的T细胞受体介导的抗原识别。据推测,Au(I)作为螯合剂形成线性复合物(Cys-Au(I)-Cys),从而阻止T细胞受体正确处理抗原和/或识别肽段;ii)我们能够证明,Au(I)在单核吞噬细胞(如巨噬细胞)中被氧化为Au(III)。由于Au(III)能迅速氧化蛋白质并自身还原为Au(I),这可能在吞噬细胞中引入一个Au(I)/Au(III)氧化还原系统,该系统可清除活性氧,如次氯酸(HOCl)并使溶酶体酶失活;iii)用Au(III)预处理模型蛋白抗原牛核糖核酸酶A(RNase A),可诱导CD4+ T淋巴细胞识别新的抗原决定簇。对这些“Au(III)特异性”T细胞的精细特异性分析表明,当使用天然蛋白质(即未用Au(III)处理)作为抗原时,这些肽段不会呈递给T细胞。这些隐蔽肽段的T细胞识别并不需要金的存在。这一发现对于理解金制剂诱导的过敏和自身免疫反应的发病机制具有重要意义。综上所述,我们的研究结果表明,Au(I)和Au(III)分别对巨噬细胞的几种不同功能和T细胞的激活发挥特定作用。这些作用可能解释了抗风湿金制剂的预期抗炎作用和不良反应。