Lubin F, Rozen P, Arieli B, Farbstein M, Knaani Y, Bat L, Farbstein H
Gastroenterology Department, Tel Aviv Medical Center, Israel.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 1997 Feb;6(2):79-85.
Adenomatous polyps are neoplasms that may progress to colorectal cancer. The role of diet and other lifestyle habits in their etiology is now being elucidated. The aim of this study was to evaluate effects of nutritional habits, weight and weight gain, tobacco smoking, and physical activity in adenoma etiology. A quantified dietary history questionnaire was designed to evaluate long-term dietary habits in addition to more recent ones. The study population comprised 196 adenoma patients and matched asymptomatic, screened controls. Statistical analysis used multivariate conditional logistic models, adjusting for total energy intake and physical activity. Odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) for adenoma associated with highest versus lowest tertiles of mean daily intake were as follows: for energy, OR 3.7 and CI 2.1-6.7; for animal fat, OR 2.4 and CI 1.2-4.7; for tobacco smoking, OR 3.1 and CI 1.1-2.8; and for weight gain, OR 2.2 and CI 1.2-4.1 (P for linear trend for all, < or = 0.01). Significant negative associations were found with intake of total carbohydrates (OR, 0.3; CI, 0.1-0.7) and fluids (OR, 0.4; CI, 0.2-0.8) (P for both < 0.01) as well as for physical activity (OR, 0.6; CI, 0.3-0.9; P = 0.03). Increased risk for adenoma was observed with decreased intake of carotene (OR, 0.6; CI, 0.3-1.0; P = 0.06), vitamin E (OR, 0.6; CI, 0.3-1.0; P = 0.07), and dietary fiber (OR, 0.6; CI, 0.3-1.3; not significant). The OR of interaction between water and dietary fiber was significant (OR, 0.7; CI, 0.6-0.9; P = 0.01), suggesting a synergistic protective effect. Specific dietary and lifestyle habits were identified as independent factors associated with colorectal adenomas; of special interest is the interaction between water and fiber intake. Avoiding these factors might delay or prevent neoplasia.
腺瘤性息肉是可能发展为结直肠癌的肿瘤。饮食和其他生活习惯在其病因学中的作用目前正在阐明。本研究的目的是评估营养习惯、体重和体重增加、吸烟以及身体活动在腺瘤病因学中的影响。设计了一份定量饮食史问卷,以评估长期饮食习惯以及更近的饮食习惯。研究人群包括196例腺瘤患者和匹配的无症状筛查对照。统计分析使用多变量条件逻辑模型,并对总能量摄入和身体活动进行了调整。与平均每日摄入量最高三分位数与最低三分位数相关的腺瘤的优势比(OR)和95%置信区间(CI)如下:能量方面,OR为3.7,CI为2.1 - 6.7;动物脂肪方面,OR为2.4,CI为1.2 - 4.7;吸烟方面,OR为3.1,CI为1.1 - 2.8;体重增加方面,OR为2.2,CI为1.2 - 4.1(所有的线性趋势P值均≤0.01)。发现总碳水化合物摄入量(OR,0.3;CI,0.1 - 0.7)、液体摄入量(OR,0.4;CI,0.2 - 0.8)(两者P值均<0.01)以及身体活动(OR,0.6;CI,0.3 - 0.9;P = 0.03)之间存在显著负相关。随着胡萝卜素摄入量(OR,0.6;CI,0.3 - 1.0;P = 0.06)、维生素E摄入量(OR,0.6;CI,0.3 - 1.0;P = 0.07)和膳食纤维摄入量(OR,0.6;CI,0.3 - 1.3;无显著性)的减少,腺瘤风险增加。水与膳食纤维之间的相互作用的OR具有显著性(OR,0.7;CI,0.6 - 0.9;P = 0.01),表明存在协同保护作用。特定的饮食和生活习惯被确定为与结直肠腺瘤相关的独立因素;特别值得关注的是水和纤维摄入量之间的相互作用。避免这些因素可能会延缓或预防肿瘤形成。