Bernard D J, Ball G F
Department of Psychology, The Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, 21218, USA.
Gen Comp Endocrinol. 1997 Feb;105(2):276-83. doi: 10.1006/gcen.1996.6829.
Songbirds possess a specialized network of brain nuclei mediating song learning and production, the song system. In many species, the nuclei in this circuit are larger in volume in males housed on long photoperiods than in males housed on short photoperiods. Exposure to long days initially leads to increases in circulating levels of testosterone (T) and it is generally believed that volume changes in the song system are controlled by T-dependent effects of photoperiod. However, a growing body of evidence indicates that photoperiod can also have T-independent effects on song system morphology. Previous work in our laboratory suggested that photoperiodic condition may modulate the effects of exogenous testosterone on the volumes of song control nuclei in male European starlings (Sturnus vulgaris). In the present report, we tested the hypothesis that photorefractoriness attenuates the effects of T on the volumes of song control nuclei in starlings. One group of long-day photorefractory males (16L:8D) was exposed to exogenous T and two groups of short-day photosensitive birds (8L:16D) were either implanted with T or blank (control) capsules. After 8 weeks, T levels were elevated in both groups of T-implanted birds and were undetectable in control animals. Volumes of the high vocal center were larger in T-implanted photosensitive birds than in both T-implanted photorefractory and control photosensitive males, which did not differ. These results suggest that photorefractoriness renders the song nuclei of starlings less sensitive to stimulatory effects of T. Plasticity in the starling song system appears to require the coordination of the appropriate hormonal milieu with a permissive photoperiodic condition.
鸣禽拥有一个专门的脑核网络来介导鸣叫学习和发声,即鸣叫系统。在许多物种中,这个回路中的核团在长光照周期饲养的雄性中比在短光照周期饲养的雄性中体积更大。暴露于长日照最初会导致循环睾酮(T)水平升高,人们普遍认为鸣叫系统的体积变化受光周期的T依赖性效应控制。然而,越来越多的证据表明,光周期对鸣叫系统形态也可能有不依赖T的效应。我们实验室之前的工作表明,光周期条件可能会调节外源性睾酮对雄性欧洲椋鸟(Sturnus vulgaris)鸣叫控制核团体积的影响。在本报告中,我们测试了这样一个假设:光不应性会减弱T对椋鸟鸣叫控制核团体积的影响。一组长日照光不应性雄性(16L:8D)接受外源性T处理,两组短日照光敏鸟类(8L:16D)分别植入T或空白(对照)胶囊。8周后,两组植入T的鸟类T水平升高,而对照动物中未检测到T。植入T的光敏鸟类的高发声中枢体积比植入T的光不应性和对照光敏雄性都大,而后两者之间没有差异。这些结果表明,光不应性使椋鸟的鸣叫核团对T的刺激作用不那么敏感。椋鸟鸣叫系统的可塑性似乎需要适当的激素环境与允许的光周期条件相协调。