de Aretxabala X, Roa I, Burgos L
Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile.
Rev Med Chil. 1996 Jun;124(6):732-9.
In Chile, gallbladder cancer is the tumor with the highest mortality rates among women. Cholelithiasis is the most common associated factor and the reduction in cholecystectomy rates could be an important factor in the incidence of gallbladder cancer. Unfortunately, the disease is diagnosed late and the study of the surgical piece is the main form of early recognition. The degree of gallbladder wall infiltration by the tumor is the simplest and best staging method that has prognostic value. Gallbladder fat must be considered as a separate tissue, since its biological behavior differs from that of the subserous. The treatment of these tumors is based in their dissemination modality that is mainly local and regional. Surgical resection and radiotherapy are potentially effective. However the detection of high risk patients that should be subjected to cholecystectomy should be the better therapeutic alternative.
在智利,胆囊癌是女性中死亡率最高的肿瘤。胆结石是最常见的相关因素,胆囊切除术率的降低可能是胆囊癌发病率上升的一个重要因素。不幸的是,该病诊断较晚,对手术标本的研究是早期识别的主要方式。肿瘤对胆囊壁的浸润程度是具有预后价值的最简单且最佳的分期方法。胆囊周围脂肪必须被视为一个单独的组织,因为其生物学行为与浆膜下组织不同。这些肿瘤的治疗基于其主要为局部和区域扩散的方式。手术切除和放疗可能有效。然而,检测出应接受胆囊切除术的高危患者应是更好的治疗选择。