Gasiorek J, Pruszewicz A, Obrebowski A
Kliniki Foniatrii i Audiologii AM w Poznaniu.
Otolaryngol Pol. 1996;50(4):409-16.
A set of 7 word tests with different number of nasal phonemes was prepared. These tests are adjusted to technical possibilities of nasal resonance examination by means of own construction apparatus. The VII-th test consisting only oral speech sounds appeared to be most important for estimating physiological nasal resonance characteristic for the Polish language and gave individual timbre of the voice. For Polish language these resonance rate is 15.2%. It is useful as reference data to evaluate patients with pathological nasal resonance. The VII-th test together with the V-th one which contain 6.3% of nasal consonants, and the VI-th with 33.3% of them were used for detailed evaluation of nasal resonance.
准备了一组包含不同数量鼻音韵素的7个单词测试。这些测试是根据自行构建的仪器对鼻共鸣检查的技术可能性进行调整的。仅由口腔语音组成的第七个测试对于评估波兰语的生理性鼻共鸣特征似乎最为重要,并能体现个体的嗓音音色。对于波兰语而言,这些共鸣率为15.2%。它作为参考数据,有助于评估有病理性鼻共鸣的患者。第七个测试与包含6.3%鼻辅音的第五个测试以及包含33.3%鼻辅音的第六个测试一起,用于对鼻共鸣进行详细评估。