Beaton D E, Hogg-Johnson S, Bombardier C
Department of Occupational Therapy, University of Toronto, Ontario, Canada.
J Clin Epidemiol. 1997 Jan;50(1):79-93. doi: 10.1016/s0895-4356(96)00296-x.
To compare the measurement properties over time of five generic health status assessment techniques.
Five health status measures were completed on two occasions by a sample of workers with musculoskeletal disorders. They included the SF-36, Nottingham Health Profile, Health Status Section of the Ontario Health Survey (OHS), Duke Health Profile, the Sickness Impact Profile and a self-report of change in health between tests.
Subjects were accrued from a work site (within one week of injury) (n = 53), physiotherapy clinics (four weeks after injury), (n = 34), and a tertiary level rehabilitation center (more than four weeks after injury) (n = 40).
Intraclass correlation coefficients (ICC) derived from nonparametric one-way analysis of variance were used for test-retest reliability in those who had not changed (n = 49). Various responsiveness statistics were used to evaluate responsiveness in those who claimed they had a positive change in health (n = 45) and in those who would have been expected to have a positive change (n = 79).
Of the 127 subjects recruited, 114 completed both questionnaires (89.8%). In the subjects who reported no change in health, analysis of targeted dimensions (overall scores, physical function, and pain) demonstrated acceptable to excellent test-retest reliability in all but the Duke Health Profile. In subjects with change in health, the SF-36 was the most responsive measure (moderate to large effect sizes [0.55-0.97] and standardized response means ranging between 0.81 and 1.13).
The results suggest that the SF-36 was the most appropriate questionnaire to measure health changes in the population studied. The selection of a health status measure must be context-specific, taking into account the purpose and population of the planned research.
比较五种通用健康状况评估技术随时间变化的测量特性。
患有肌肉骨骼疾病的工人样本在两个时间点完成了五项健康状况测量。它们包括SF-36健康调查量表、诺丁汉健康量表、安大略省健康调查(OHS)的健康状况部分、杜克健康量表、疾病影响量表以及两次测试之间健康变化的自我报告。
受试者来自一个工作场所(受伤后一周内)(n = 53)、物理治疗诊所(受伤后四周)(n = 34)和三级康复中心(受伤后四周以上)(n = 40)。
对于未发生变化的受试者(n = 49),采用非参数单因素方差分析得出的组内相关系数(ICC)用于重测信度分析。使用各种反应度统计方法来评估声称健康有积极变化的受试者(n = 45)以及预期会有积极变化的受试者(n = 79)的反应度。
在招募的127名受试者中,114名完成了两份问卷(89.8%)。在报告健康无变化的受试者中,除杜克健康量表外,对目标维度(总分、身体功能和疼痛)的分析显示重测信度在可接受至优秀范围内。在健康有变化的受试者中,SF-36健康调查量表是反应度最高的测量方法(效应大小为中等至较大[0.55 - 0.97],标准化反应均值在0.81至1.13之间)。
结果表明,SF-36健康调查量表是在所研究人群中测量健康变化最合适的问卷。健康状况测量方法的选择必须根据具体情况而定,要考虑到计划研究的目的和人群。