Cifrian E, Guidry A J, Bramley A J, Norcross N L, Bastida-Corcuera F D, Marquardt W W
Department of Animal Sciences, University of Maryland, College Park 20705, USA.
Vet Microbiol. 1996 Feb;48(3-4):187-98. doi: 10.1016/0378-1135(95)00159-x.
The effect of staphylococcal beta toxin on the cytotoxicity, proliferation and adherence of S. aureus. to bovine mammary epithelial cells was studied. Bovine erythrocytes and mammary epithelial cells were incubated with purified staphylococcal alpha and beta toxins and with culture supernatants from S. aureus M60 and two mutant strain that are negative for either the production of alpha (DU5789 alpha-) or beta (DU5846 beta-) toxin. Lysis of bovine erythrocytes was due primarily to beta toxin. Alpha toxin increased the lysis of bovine erythrocytes by purified beta toxin, but the presence of alpha toxin in culture supernatants from S. aureus did not increase the lysis of bovine erythrocytes. Purified beta toxin was cytotoxic to mammary secretory epithelial cells, but to a lesser extent than alpha toxin. Together they exhibited an additive effect on mammary epithelial cells. Inactivation of the alpha toxin-gene of S. aureus M60 decreased the cytotoxic effect on mammary epithelial cells to a greater extent than the inactivation of the beta toxin-gene. Also, the relative percentages of DU5789 alpha- and DU5846 beta- adhering to mammary cell monolayers, the number and size of colonies and the number of infected epithelial cells decreased. This in vitro study showed that beta toxin damages bovine mammary secretory epithelial cells, increased the damaging effects of alpha toxin, increases the adherence of S. aureus to mammary epithelial cells and increases the proliferation of S. aureus.
研究了葡萄球菌β毒素对金黄色葡萄球菌细胞毒性、增殖及黏附于牛乳腺上皮细胞的影响。将牛红细胞和乳腺上皮细胞与纯化的葡萄球菌α毒素和β毒素以及来自金黄色葡萄球菌M60和两种突变株(分别为不产生α毒素的DU5789α-或不产生β毒素的DU5846β-)的培养上清液一起孵育。牛红细胞的裂解主要归因于β毒素。α毒素增加了纯化β毒素对牛红细胞的裂解作用,但金黄色葡萄球菌培养上清液中α毒素的存在并未增加牛红细胞的裂解。纯化的β毒素对乳腺分泌上皮细胞具有细胞毒性,但程度低于α毒素。它们共同对乳腺上皮细胞表现出相加作用。金黄色葡萄球菌M60的α毒素基因失活对乳腺上皮细胞的细胞毒性作用的降低程度大于β毒素基因失活。此外,DU5789α-和DU5846β-黏附于乳腺细胞单层的相对百分比、菌落的数量和大小以及被感染上皮细胞的数量均减少。这项体外研究表明,β毒素会损害牛乳腺分泌上皮细胞,增强α毒素的损害作用,增加金黄色葡萄球菌对乳腺上皮细胞的黏附并促进金黄色葡萄球菌的增殖。