Ridley R G, Matile H, Jaquet C, Dorn A, Hofheinz W, Leupin W, Masciadri R, Theil F P, Richter W F, Girometta M A, Guenzi A, Urwyler H, Gocke E, Potthast J M, Csato M, Thomas A, Peters W
Pharma Preclinical Research, Infectious Diseases, F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel, Switzerland.
Antimicrob Agents Chemother. 1997 Mar;41(3):677-86. doi: 10.1128/AAC.41.3.677.
The S,S enantiomer of the bisquinoline trans-N1,N2-bis(7-chloroquinolin-4-yl)cyclohexane-1,2-diamine, Ro 47-7737, is significantly more potent against chloroquine-resistant Plasmodium falciparum than the R,R enantiomer and the previously described racemate. Both the enantiomers and the racemate are more potent inhibitors of heme polymerization than chloroquine, and their activities are probably mediated by inhibition of this parasite-specific process. The S,S enantiomer, Ro 47-7737, was studied in more detail and proved to be a potent antimalarial in the treatment of P. vivax ex vivo and P. berghei in vivo. Its suppression of P. berghei growth in a mouse model (50% effective dose, 2.3 mg/kg of body weight) was equal to that of chloroquine and mefloquine, and Ro 47-7737 was found to be more potent than these two drugs in the Rane test, in which the curative effect of a single dose is monitored. The dose at which 50% of animals were permanently cured (34 mg/kg) was markedly superior to those of chloroquine (285 mg/kg) and mefloquine (> 250 mg/kg). When administered orally at 50 mg/kg, Ro 47-7737 also showed a faster clearance of parasites than either chloroquine or mefloquine, and unlike the other two compounds, Ro 47-7737 showed no recrudescence. In a study to compare prophylactic efficacies of oral doses of 50 mg/kg, Ro 47-7737 provided protection for 14 days compared to 3 days for mefloquine and 1 day for chloroquine. The good curative and prophylactic properties of the compound can be explained in part by its long terminal half-life. The ability to generate parasite resistance to Ro 47-7737 was also assessed. With a rodent model, resistance could be generated over eight passages. This rate of resistance generation is comparable to that of mefloquine, which has proved to be an effective antimalarial for many years. Toxicity liabilities, however, ruled out this compound as a candidate for drug development.
双喹啉反式-N1,N2-双(7-氯喹啉-4-基)环己烷-1,2-二胺的S,S对映体Ro 47-7737,对氯喹耐药的恶性疟原虫的活性显著高于R,R对映体和先前描述的外消旋体。这两种对映体和外消旋体都是比氯喹更强的血红素聚合抑制剂,它们的活性可能是通过抑制这种寄生虫特异性过程介导的。对S,S对映体Ro 47-7737进行了更详细的研究,结果证明它在体外治疗间日疟原虫和体内治疗伯氏疟原虫方面是一种有效的抗疟药。它在小鼠模型中对伯氏疟原虫生长的抑制作用(50%有效剂量,2.3毫克/千克体重)与氯喹和甲氟喹相当,并且在单次给药疗效监测的Rane试验中,发现Ro 47-7737比这两种药物更有效。使50%的动物永久治愈的剂量(34毫克/千克)明显优于氯喹(285毫克/千克)和甲氟喹(>250毫克/千克)。当以50毫克/千克口服给药时,Ro 47-7737清除寄生虫的速度也比氯喹或甲氟喹更快,并且与其他两种化合物不同,Ro 47-7737没有复发。在一项比较50毫克/千克口服剂量预防效果的研究中,Ro 47-7737提供了14天的保护,而甲氟喹为3天,氯喹为1天。该化合物良好的治疗和预防特性部分可以通过其较长的末端半衰期来解释。还评估了产生对Ro 47-7737的寄生虫耐药性的能力。在啮齿动物模型中,经过八代传代可以产生耐药性。这种耐药性产生的速度与甲氟喹相当,甲氟喹多年来已被证明是一种有效的抗疟药。然而,毒性问题排除了该化合物作为药物开发候选物的可能性。