Gerats G E, Snijders J M
Tijdschr Diergeneeskd. 1977 Sep 15;102(18):1084-92.
Two aids in the assessment of bacterial counts were evaluated. The Colworth-Stomacher technique is a reliable alternative to the relatively more expensive and more labour-intensive blendor method of homogenizing meat. In the suspensions obtained by the two methods, equally high bacterial counts were observed. The Spiral plate method provides equally high numbers of bacteria as does the pour-plate method, and reproducibility of the results is identical. In counting the total number of aerobic bacteria, the two methods show a very high correlation: r = 0.99.
对两种用于评估细菌计数的辅助方法进行了评估。科尔沃思均质器技术是一种可靠的替代方法,可替代相对更昂贵且劳动强度更大的用于肉品均质化的搅拌器方法。在通过这两种方法获得的悬浮液中,观察到了同样高的细菌计数。螺旋平板法与倾注平板法所得到的细菌数量同样多,且结果的重现性相同。在计算需氧菌总数时,这两种方法显示出非常高的相关性:r = 0.99。