Peeper D S, Upton T M, Ladha M H, Neuman E, Zalvide J, Bernards R, DeCaprio J A, Ewen M E
The Dana-Farber Cancer Institute, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Nature. 1997 Mar 13;386(6621):177-81. doi: 10.1038/386177a0.
The Ras proto-oncogene is a central component of mitogenic signal-transduction pathways, and is essential for cells both to leave a quiescent state (G0) and to pass through the G1/S transition of the cell cycle. The mechanism by which Ras signalling regulates cell-cycle progression is unclear, however. Here we report that the retinoblastoma tumour-suppressor protein (Rb), a regulator of G1 exit, functionally links Ras to passage through the G1 phase. Inactivation of Ras in cycling cells caused a decline in cyclin D1 protein levels, accumulation of the hypophosphorylated, growth-suppressive form of Rb, and G1 arrest. When Rb was disrupted either genetically or biochemically, cells failed to arrest in G1 following Ras inactivation. In contrast, inactivation of Ras in quiescent cells prevented growth-factor induction of both immediate-early gene transcription and exit from G0 in an Rb-independent manner. These data suggest that Rb is an essential G1-specific mediator that links Ras-dependent mitogenic signalling to cell-cycle regulation.
Ras原癌基因是有丝分裂原信号转导途径的核心组成部分,对于细胞离开静止状态(G0期)并通过细胞周期的G1/S转换至关重要。然而,Ras信号传导调节细胞周期进程的机制尚不清楚。在此,我们报告视网膜母细胞瘤肿瘤抑制蛋白(Rb),一种G1期退出的调节因子,在功能上把Ras与通过G1期联系起来。在处于细胞周期的细胞中使Ras失活会导致细胞周期蛋白D1水平下降、低磷酸化的、具有生长抑制作用形式的Rb积累以及G1期停滞。当Rb通过基因或生化方法被破坏时,细胞在Ras失活后无法停滞在G1期。相反,在静止细胞中使Ras失活以一种不依赖Rb的方式阻止了生长因子诱导的即刻早期基因转录和从G0期退出。这些数据表明Rb是一种必需的G1期特异性介质,它将Ras依赖性有丝分裂信号与细胞周期调节联系起来。