Schorer A E
Department of Medicine, Minneapolis VA, MN, USA.
Thromb Res. 1997 Feb 15;85(4):295-304. doi: 10.1016/s0049-3848(97)00015-7.
Two murine models of lupus were employed to challenge an hypothesized mechanism by which antiphospholipid antibodies (APLA) might promote thrombosis: altering prostacyclin (PGI2) and thromboxane (TX) production. PGI2 levels in mouse blood and the ex vivo release of PGI2 and TX from mouse kidney were measured. Since APLA have been reported to alter synthesis or activation of several molecules mediating fibrinolysis, murine plasma levels of the fibrin degradation product, D-dimer were also determined. Two murine strains, one prone to spontaneous "lupus-like" illness (MRL-lpr) and related strain (MRL-(+2)), were compared. The assays confirm that MRL-lpr mice have increased anticardiolipin antibody (ACA) and two-fold increased release of TX from renal tissues compared to MRL-(+2) mice. However, these mice have low levels of plasma D-dimer. NIH Swiss mice injected with IgG (containing APLA) from thrombosis-prone lupus patients had high blood ACA titers and D-dimer levels, but both ACA and D-dimer were low or non-detectable in Swiss mice injected with saline or normal IgG. Unlike mice with spontaneous lupus-like illness, healthy mice injected with APLA did not differ from controls with respect to plasma or tissue PGI2 or TX levels. The two murine models of lupus differ, because an altered PGI2-TX ratio is a finding in the chronic murine lupus strain MRL-lpr, but is not seen when APLA are injected into normal mice. It is unlikely that APLA alone has a direct effect on cellular production of eicosanoids in vivo.
采用两种狼疮小鼠模型来验证抗磷脂抗体(APLA)可能促进血栓形成的一种假设机制:改变前列环素(PGI2)和血栓素(TX)的产生。检测了小鼠血液中PGI2水平以及小鼠肾脏中PGI2和TX的体外释放量。由于有报道称APLA会改变几种介导纤维蛋白溶解的分子的合成或激活,因此还测定了小鼠血浆中纤维蛋白降解产物D - 二聚体的水平。比较了两种小鼠品系,一种易患自发性“狼疮样”疾病(MRL - lpr),另一种是相关品系(MRL -(+2))。检测结果证实,与MRL -(+2)小鼠相比,MRL - lpr小鼠的抗心磷脂抗体(ACA)增加,肾组织中TX的释放量增加了两倍。然而,这些小鼠的血浆D - 二聚体水平较低。注射了易患血栓形成的狼疮患者的IgG(含有APLA)的NIH瑞士小鼠具有高血ACA滴度和D - 二聚体水平,但注射生理盐水或正常IgG的瑞士小鼠中,ACA和D - 二聚体水平均较低或检测不到。与患有自发性狼疮样疾病的小鼠不同,注射APLA的健康小鼠在血浆或组织PGI2或TX水平方面与对照组没有差异。这两种狼疮小鼠模型有所不同,因为PGI2 - TX比值改变是慢性狼疮小鼠品系MRL - lpr中的一个发现,但在将APLA注射到正常小鼠中时未观察到。单独的APLA在体内对类花生酸的细胞产生不太可能有直接影响。