Krause R, Ebert B, Czeschick E R, Müller K
Z Klin Psychol Psychother. 1977;25(1):64-79.
The paper concerns with group-behavior-therapy with patients having psychosomatic disorders. The therapy was applied to two groups. The therapy has not been fully standardized but individual differences of each client's behavior-analysis was taken into account. The clients were to learn the understanding of the development of their symptoms and the conditions under which the symptoms remained and changed. Clients should help each other as co-therapists. The group-therapy was divided into three parts: (1) communication-training in the group, (2) introduction to the basic principles of learning, (3) application of special therapeutic methods. The therapy procedure as well as the results of the first follow-up are reported. The concept of group-therapy is discussed.
本文涉及对患有身心障碍患者的团体行为治疗。该治疗应用于两个组。该治疗尚未完全标准化,但考虑到了每个客户行为分析的个体差异。客户要学习理解其症状的发展以及症状持续和变化的条件。客户应作为共同治疗师互相帮助。团体治疗分为三个部分:(1)团体中的沟通训练,(2)学习基本原则的介绍,(3)特殊治疗方法的应用。报告了治疗程序以及首次随访的结果。对团体治疗的概念进行了讨论。