Ummenhofer W C, Bernards C M
University of Washington, Department of Anesthesiology, Seattle RR00166, USA.
Anesthesiology. 1997 Mar;86(3):642-8. doi: 10.1097/00000542-199703000-00017.
Palmitoyl carnitine has been shown to improve the penetration of hydrophilic drugs through the spinal meninges. Naturally occurring acylcarnitines, however, exist as a homologous series of different acyl chain lengths. The purpose of this study was to determine the most effective acylcarnitine chain length to increase meningeal permeability.
The transmeningeal flux of mannitol, morphine, and sufentanil through monkey spinal meninges was determined before and after adding acylcarnitines with chain lengths of 6 to 18 carbon atoms. Flux was measured using a previously established in vitro diffusion cell model.
For mannitol, acylcarnitines generally showed a greater penetration-enhancing effect with increasing chain length, with palmitoyl carnitine (16 carbons) being the most effective compound with an increase of 244 +/- 29% (means +/- SE). Morphine flux was increased most significantly by lauroyl-(12 carbons) and myristoyl-carnitine (14 carbons) with 165 +/- 25% and 188 +/- 44% flux increases, respectively. In contrast, none of the studied acylcarnitines significantly altered the meningeal penetration of the more hydrophobic drug sufentanil.
The results suggest that, to promote hydrophilic drug penetration, acylcarnitines must surpass a critical chain length (10 carbon units) but should not exceed 16 carbon units. The activity of the acylcarnitines at the spinal meninges is reduced on either side of this range. The ability of acylcarnitines to increase the transmeningeal flux of morphine in vitro suggests that lauroyl or myristoyl carnitine may increase the spinal bioavailability of morphine after epidural administration.
棕榈酰肉碱已被证明可提高亲水性药物透过脊髓膜的渗透率。然而,天然存在的酰基肉碱以不同酰基链长度的同系物系列形式存在。本研究的目的是确定增加脑膜通透性最有效的酰基肉碱链长度。
在添加碳原子数为6至18的酰基肉碱之前和之后,测定甘露醇、吗啡和舒芬太尼透过猴脊髓膜的跨膜通量。通量使用先前建立的体外扩散池模型进行测量。
对于甘露醇,酰基肉碱通常随着链长度的增加显示出更大的渗透增强作用,棕榈酰肉碱(16个碳)是最有效的化合物,通量增加244±29%(平均值±标准误)。月桂酰-(12个碳)和肉豆蔻酰肉碱(14个碳)使吗啡通量增加最为显著,分别增加165±25%和188±44%。相比之下,所研究的酰基肉碱均未显著改变疏水性更强的药物舒芬太尼的脑膜渗透率。
结果表明,为促进亲水性药物渗透,酰基肉碱必须超过临界链长度(10个碳单位),但不应超过16个碳单位。在此范围两侧,酰基肉碱在脊髓膜处的活性均降低。酰基肉碱在体外增加吗啡跨膜通量的能力表明,月桂酰或肉豆蔻酰肉碱可能会增加硬膜外给药后吗啡的脊髓生物利用度。