Chey W D, Woods M, Scheiman J M, Nostrant T T, DelValle J
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor, USA.
Am J Gastroenterol. 1997 Mar;92(3):446-50.
To determine the effect of lansoprazole and high dose ranitidine on the accuracy of the 14C-urea breath test (UBT). Using intragastric pH recordings, we correlated the effect of these agents on the UBT with their potency of gastric acid suppression.
Patients with active Helicobacter pylori infection underwent a baseline UBT before receiving 14 days of lansoprazole (30 mg/day) or ranitidine (300 mg b.i.d.). During therapy, patients were asked to undergo 24-h intragastric pH monitoring. Repeat breath testing was performed 1 day after completion of the study drugs. If the UBT was equivocal or negative (14CO2 excretion was < 200 dpm), further UBTs were completed until the 14CO2 excretion was > 200 dpm.
Thirteen patients received lansoprazole. Eight of thirteen patients developed a negative or equivocal UBT. All patients had 14CO2 excretion > 200 dpm 5 days after the cessation of lansoprazole. Eleven patients received ranitidine. Ranitidine led to equivocal or false negative UBTs in 2 of 11 cases. This effect resolved within 5 days of stopping ranitidine. Intragastric pH recordings revealed that the patients who experienced the most profound gastric acid suppression were those that developed equivocal or false negative UBTs.
Lansoprazole significantly affected the accuracy of the UBT, causing equivocal or false negative results in 61%. High dose ranitidine affected the breath test in only 18%. The ability of these drugs to suppress gastric acid secretion predicted those patients who developed equivocal or false-negative UBTs. The effect on the accuracy of the UBT resolved within 5 days of drug cessation.
确定兰索拉唑和高剂量雷尼替丁对14C-尿素呼气试验(UBT)准确性的影响。通过胃内pH值记录,我们将这些药物对UBT的影响与其胃酸抑制效力进行了关联。
活动性幽门螺杆菌感染患者在接受14天兰索拉唑(30毫克/天)或雷尼替丁(300毫克,每日两次)治疗前进行基线UBT。治疗期间,要求患者进行24小时胃内pH值监测。在完成研究药物治疗1天后进行重复呼气试验。如果UBT结果不明确或为阴性(14CO2排泄量<200 dpm),则继续进行UBT,直到14CO2排泄量>200 dpm。
13例患者接受兰索拉唑治疗。13例患者中有8例出现UBT结果为阴性或不明确。所有患者在停用兰索拉唑5天后14CO2排泄量均>200 dpm。11例患者接受雷尼替丁治疗。雷尼替丁导致11例中的2例出现UBT结果不明确或假阴性。这种影响在停用雷尼替丁5天内消失。胃内pH值记录显示,胃酸抑制最显著的患者出现了UBT结果不明确或假阴性。
兰索拉唑显著影响UBT的准确性,导致61%的结果不明确或假阴性。高剂量雷尼替丁仅影响18%的呼气试验。这些药物抑制胃酸分泌的能力可预测出现UBT结果不明确或假阴性的患者。对UBT准确性的影响在停药5天内消失。