Millican S A, Bagga M, Eddy R, Mitchinson M J, Hunt J V
University of Cambridge, Department of Pathology, UK.
Atherosclerosis. 1997 Feb 28;129(1):17-25. doi: 10.1016/s0021-9150(96)06004-2.
Oxidised human low density lipoprotein (LDL) is thought to play a role in the development of atherosclerosis. Recent reports suggest that glucose-derived oxidants are capable of oxidising LDL. In this report, the effect of glucose-mediated oxidation of LDL upon the macrophage like cell line, P388D(1), was examined. Glucose-mediated oxidation of LDL was assessed by changes in the electrophoretic mobility of LDL and by analysis of lipid content using gas chromatography. The presence of Cu(II) (0.5 microM) was essential for the oxidation of LDL. The oxidation was potentiated by glucose in a dose- and time-dependent manner. At the concentration of LDL used (1 mg/ml), high concentrations of glucose (up to 500 mM) were required to oxidise LDL. The electrophoretic mobility of LDL correlated with the degree of lipid oxidation; both correlated with an inhibitory effect of oxidised LDL upon P388D(1) DNA synthesis. Diethylenetriaminepentaacetic acid (DETAPAC), a transition metal chelator, and aminoguanidine (AMG), an anti-glycation agent, inhibited the oxidation of LDL and attenuated the effects on DNA synthesis. Thus, glucose can mediate transition metal-dependent oxidation of LDL to a level that can affect P388D(1) cells, a mechanism which might have relevance to accelerated atherosclerosis in diabetic patients.
氧化型人低密度脂蛋白(LDL)被认为在动脉粥样硬化的发展中起作用。最近的报告表明,葡萄糖衍生的氧化剂能够氧化LDL。在本报告中,研究了葡萄糖介导的LDL氧化对巨噬细胞样细胞系P388D(1)的影响。通过LDL电泳迁移率的变化以及使用气相色谱分析脂质含量来评估葡萄糖介导的LDL氧化。Cu(II)(0.5 microM)的存在对于LDL的氧化至关重要。葡萄糖以剂量和时间依赖性方式增强氧化作用。在所用的LDL浓度(1 mg/ml)下,需要高浓度的葡萄糖(高达500 mM)来氧化LDL。LDL的电泳迁移率与脂质氧化程度相关;两者均与氧化型LDL对P388D(1) DNA合成的抑制作用相关。过渡金属螯合剂二乙烯三胺五乙酸(DETAPAC)和抗糖化剂氨基胍(AMG)抑制LDL的氧化并减弱对DNA合成的影响。因此,葡萄糖可以介导LDL的过渡金属依赖性氧化,达到影响P388D(1)细胞的水平,这一机制可能与糖尿病患者动脉粥样硬化加速有关。