Kettelhack C, Hohenberger P, Schlag P M
Abteilung für Chirurgie und Chirurgische Onkologie, Robert-Rössle-Klinik am Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin, Virchow-Klinikum der Humboldt-Universität zu Berlin.
Dtsch Med Wochenschr. 1997 Feb 14;122(7):177-81. doi: 10.1055/s-2008-1047593.
To analyse a personal series of cases of malignant melanoma of a limb with regional metastasis treated by isolated cytostatic perfusion of both recombinant human tumour necrosis factor (rhTNF-alpha) and melphalan, reported to produce a response rate of up to 100%.
23 isolated hyperthermic regional perfusions were performed between 1993 and 1995 in 21 patients (17 women, four men) with proven regionally metastatic malignant melanoma of the limb, using rhTNF-alpha and melphalan in combination. Perfusion time was 90 min, at a tissue temperature of 38 degrees to 40 degrees C and a perfusion pressure 10-15 mm Hg below mean arterial.
All systemic effects of the limb perfusions were easily manageable under intensive care monitoring. There were no severe disturbances (WHO grade 3/4) of cardiovascular or pulmonary functions. One patient, who had sustained a marked leak during the perfusion, died two days after the perfusion of severe pneumonia and pulmonary emboli from a femoral vein thrombosis. Two further perfusions were terminated because of a leakage rate of more than 10%. A rise in bilirubin and the transaminases occurred in 11 of the 23 perfusions up to WHO grade 2 (n = 9) and 3 (n = 2). Renal functions were temporarily impaired in three of the 21 patients (WHO grade 1). Complete tumour regression was obtained in 13 patients, a partial one in three (response rate 80%). After a median follow-up period of 15 months five of the 13 patients developed a regional recurrence.
The observed response rate is higher than that with melphalan alone as reported in the literature. To clarify this difference a randomized phase III study comparing the two methods has been initiated.
分析一组接受重组人肿瘤坏死因子(rhTNF-α)与美法仑联合进行孤立性细胞毒性灌注治疗的伴有区域转移的肢体恶性黑色素瘤病例,据报道该治疗的有效率高达100%。
1993年至1995年间,对21例(17例女性,4例男性)经证实患有肢体区域转移性恶性黑色素瘤的患者进行了23次孤立性热灌注,联合使用rhTNF-α与美法仑。灌注时间为90分钟,组织温度为38℃至40℃,灌注压力低于平均动脉压10 - 15 mmHg。
在重症监护监测下,肢体灌注的所有全身效应均易于控制。未出现心血管或肺功能的严重紊乱(世界卫生组织3/4级)。1例患者在灌注过程中出现明显渗漏,灌注后两天死于严重肺炎及股静脉血栓形成导致的肺栓塞。另外2次灌注因渗漏率超过10%而终止。23次灌注中有11次出现胆红素和转氨酶升高,最高达世界卫生组织2级(n = 9)和3级(n = 2)。21例患者中有3例肾功能暂时受损(世界卫生组织1级)。13例患者肿瘤完全消退,3例部分消退(有效率80%)。中位随访期15个月后,13例患者中有5例出现区域复发。
观察到的有效率高于文献报道的单独使用美法仑的有效率。为明确这种差异,已启动一项比较这两种方法的随机III期研究。