Scheving L E, Burns E R, Pauly J E, Halberg F, Haus E
Cancer Res. 1977 Oct;37(10):3648-55.
When cyclophosphamide and 1-beta-D-arabinofuranosylcytosine were administered to mice previously given injections of L1210 leukemia cells, the combination was more effective than either drug given alone. The effectiveness of the 2 drugs in combination was strongly influenced by the stage of the circadian system at which the drugs were administered. With the use of a chronobiological (sinusoidal) approach, in comparison with one or two conventional treatment schedules, it was possible to demonstrate an overall lower toxicity as monitored by death or weight loss. In general, mean survival times and cures (when obtained) were circadian stage dependent; for example, in 1 study the cure rate was 94% in mice treated at 1 circadian stage, but only 44% in those treated at another stage. It cannot be overemphasized, however, that just as the "right" timing can enhance (with statistical significance) both the tolerance to chemotherapeutic agents and the rate of cure in leukemic mice, so can the "wrongly" timed (wrongly placed) ara-C sinusoid or "wrongly" timed cyclophosphamide enhance toxicity and host death rate.
当给预先注射了L1210白血病细胞的小鼠施用环磷酰胺和1-β-D-阿拉伯呋喃糖基胞嘧啶时,联合用药比单独使用任何一种药物都更有效。两种药物联合使用的有效性受到给药时昼夜节律系统阶段的强烈影响。与一种或两种传统治疗方案相比,采用时间生物学(正弦曲线)方法,可以证明以死亡或体重减轻为监测指标的总体毒性更低。一般来说,平均生存时间和治愈率(如果有)取决于昼夜节律阶段;例如,在一项研究中,在一个昼夜节律阶段接受治疗的小鼠治愈率为94%,而在另一个阶段接受治疗的小鼠治愈率仅为44%。然而,必须强调的是,正如“正确”的给药时间可以(在统计学上显著)提高白血病小鼠对化疗药物的耐受性和治愈率一样,“错误”的给药时间(错误的位置)的阿糖胞苷正弦曲线或“错误”给药时间(错误的位置)的环磷酰胺也会增加毒性和宿主死亡率。