Suppr超能文献

麻醉溶液加温是否能改善球后麻醉的镇痛和运动不能效果?

Does warming of anesthetic solutions improve analgesia and akinesia in retrobulbar anesthesia?

作者信息

Krause M, Weindler J, Ruprecht K W

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Saarland, Homburg, Germany.

出版信息

Ophthalmology. 1997 Mar;104(3):429-32. doi: 10.1016/s0161-6420(97)30296-6.

Abstract

PURPOSE

The authors assess the effect of warming local anesthetic solutions on pain of injection and on bulbar akinesia and analgesia of retrobulbar anesthesia (RBA).

METHODS

Seventy patients undergoing RBA for cataract surgery were enrolled in a prospective, double-blind trial. They were allocated randomly to receive 5 ml either warm (37 degrees C) or cold (20 degrees C) anesthetic solution for RBA. Additionally, O'Brien's method was used to create an akinesia of the orbicularis oculi muscle. The following data were collected before and 20 minutes after retrobulbar injection: pain of injection, eye motility (Kestenbaum test), and corneal sensitivity (0: no sensitivity; 1: sensitivity remaining) at four different sites. The pain of injection was registered using an ordinal analogous scale before and immediately after the injection. Furthermore, data acquisition included any possible side effects and the bulbar length, measured with ultrasound.

RESULTS

The score for injection pain (4.5 +/- 2.3 points), horizontal eye motility (0.2 +/- 0.8 mm), vertical eye motility (0.9 +/- 2.1 mm) all were lower for the warm group in comparison to the cold group (average pain score: 5.2 +/- 2.6 points; horizontal eye motility: 0.7 +/- 1.6 mm; vertical eye motility: 1.2 +/- 2.0 mm). Two patients in the warm group and four patients in the cold group had remaining corneal sensitivity. None of the differences were significant.

CONCLUSIONS

Data indicate no significant difference in bulbar analgesia and akinesia after RBA between injections of warm and cold anesthetic solutions.

摘要

目的

作者评估局部麻醉溶液加温对注射疼痛以及球后麻醉(RBA)的眼球运动不能和镇痛效果的影响。

方法

七十例接受白内障手术球后麻醉的患者纳入一项前瞻性双盲试验。他们被随机分配接受5毫升温度为37摄氏度的温热或20摄氏度的冷麻醉溶液用于球后麻醉。此外,采用奥布赖恩法使眼轮匝肌产生运动不能。在球后注射前和注射后20分钟收集以下数据:注射疼痛、眼球运动(凯斯滕鲍姆试验)以及四个不同部位的角膜敏感性(0:无敏感性;1:仍有敏感性)。注射前和注射后立即使用序贯模拟量表记录注射疼痛。此外,数据采集包括任何可能的副作用以及用超声测量的眼球长度。

结果

与冷组相比,温热组的注射疼痛评分(4.5±2.3分)、水平眼球运动(0.2±0.8毫米)、垂直眼球运动(0.9±2.1毫米)均较低(平均疼痛评分:5.2±2.6分;水平眼球运动:0.7±1.6毫米;垂直眼球运动:1.2±2.0毫米)。温热组有2例患者和冷组有4例患者角膜仍有敏感性。所有差异均无统计学意义。

结论

数据表明,温热和冷麻醉溶液注射后在球后麻醉的眼球镇痛和运动不能方面无显著差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验