Suppr超能文献

应用旋转多平面成像技术对主动脉疾病进行三维超声心动图评估:实验与临床研究

Three-dimensional echocardiographic evaluation of aortic disorders with rotational multiplanar imaging: experimental and clinical studies.

作者信息

Sugeng L, Cao Q L, Delabays A, Esakof D, Marx G, Vannan M, Washburn D, Pandian N G

机构信息

Cardiovascular Imaging and Hemodynamic Laboratory, Tufts-New England Medical Center, Boston, MA 02111, USA.

出版信息

J Am Soc Echocardiogr. 1997 Mar;10(2):120-32. doi: 10.1016/s0894-7317(97)70084-1.

Abstract

Transesophageal echocardiography has become a highly valuable method to assess aortic disorders. With this method, however, aortic disease has been visualized only in two-dimensional views. Advances in computer technology have introduced three-dimensional (3D) echocardiography as a developing modality in cardiac imaging. Previous efforts to obtain 3D reconstructions of the aorta, by various techniques, had limited clinical applicability. In this study we attempted to explore the feasibility and potential of 3D reconstructions of the aorta employing a widely used multiplane transesophageal imaging technique in an experimental setting and in patients. In the in vitro study, we created 35 lesions in 28 pig aortic trees (15 aortic dissections, five saccular aneurysms, five coarctations, five atheromas, and five clots within dissections). Suspending these specimens in a water bath, sequential two-dimensional images were acquired over a 180-degree rotation with a commercially available multiplane transesophageal probe and ultrasound system with a 3D software package. Data processing (digital reformation, interpolation, and segmentation) and 3D display were accomplished on an off-line computer system. 3D reconstructions were achieved and displayed in wire-frame, surface-rendered, and volume-rendered images. These 3D reconstructions corresponded well with the actual anatomic specimens in delineating the various pathologic findings. In patient studies, we collected a total of 36 studies in both adults and children with a mean age of 44.5 years (range 1 month to 82 years). In addition to normal aortas (n = 13), the spectrum of abnormalities studied included six atheromatous lesions, four aortic dissections, 10 coarctations, one aneurysm with a thrombus, and one dilated aortic root. We were able to accomplish volume-rendered 3D images depicting the aortic lesions in their true form that could be viewed in many different perspectives in all patients. We conclude that 3D echocardiography is able to display the aorta and aortic disease in a realistic manner. Although this modality still has limitations, further improvements in computer and ultrasound technology would strengthen 3D echocardiography as a clinically viable diagnostic tool, in the evaluation of aortic disorders.

摘要

经食管超声心动图已成为评估主动脉疾病的一种极有价值的方法。然而,通过这种方法,主动脉疾病仅在二维视图中得以显示。计算机技术的进步已将三维(3D)超声心动图引入心脏成像领域,作为一种不断发展的检查方式。以往通过各种技术获取主动脉三维重建图像的尝试,其临床应用受到限制。在本研究中,我们试图在实验环境及患者中,运用一种广泛使用的多平面经食管成像技术,探讨主动脉三维重建的可行性及潜力。在体外研究中,我们在28个猪主动脉标本上制造了35个病变(15个主动脉夹层、5个囊状动脉瘤、5个缩窄、5个动脉粥样硬化斑块以及5个夹层内血栓)。将这些标本悬吊于水浴中,使用市售的多平面经食管探头及配备3D软件包的超声系统,在180度旋转过程中采集连续的二维图像。数据处理(数字重建、插值及分割)及3D显示在离线计算机系统上完成。实现了3D重建,并以线框、表面渲染及容积渲染图像进行显示。这些3D重建图像在描绘各种病理表现方面与实际解剖标本高度吻合。在患者研究中,我们共收集了36例成人及儿童的研究资料,平均年龄44.5岁(范围1个月至82岁)。除正常主动脉(n = 13)外,研究的异常情况包括6个动脉粥样硬化病变、4个主动脉夹层、10个缩窄、1个伴有血栓的动脉瘤以及1个扩张的主动脉根部。我们能够完成容积渲染的3D图像,以真实形态描绘主动脉病变,所有患者均可从多个不同视角进行观察。我们得出结论,3D超声心动图能够逼真地显示主动脉及主动脉疾病。尽管这种检查方式仍存在局限性,但计算机及超声技术的进一步改进将增强3D超声心动图作为一种临床可行的诊断工具在评估主动脉疾病方面的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验