Cacciatore G G
Department of Clinical Sciences and Administration, College of Pharmacy, University of Houston, TX 77030, USA.
Pharmacotherapy. 1997 Mar-Apr;17(2):395-6.
Many professions are highly regulated, yet few are regulated to the degree pharmacy is. Not only are there large numbers of regulations, but the regulations are so detailed they dictate precisely how pharmacists are to perform both dispensing and clinical services. As a result, pharmacists end up trying to meet the requirements of the regulations rather than exercising professional judgment and providing true pharmaceutical care. Many of the regulations are unnecessary intrusions into the practice of pharmacy and tend to diminish its professionalism.
许多职业都受到严格监管，但很少有像药学这样受到如此严格监管的。不仅有大量的法规，而且法规非常详细，精确地规定了药剂师应如何提供配药和临床服务。结果，药剂师最终试图满足法规要求，而不是运用专业判断力并提供真正的药学服务。许多法规是对药学实践的不必要干涉，往往会削弱其专业性。
