Konturek J W, Fischer H, van der Voort I R, Domschke W
Dept. of Medicine B, University of Münster, Germany.
Scand J Gastroenterol. 1997 Mar;32(3):221-5. doi: 10.3109/00365529709000198.
Human immunodeficiency virus (HIV) infection is accompanied by a wide spectrum of disorders that affect the central and peripheral nervous system. Damage to the peripheral and central nervous system, including its autonomic division, may become manifest at any stage of the disease.
Twenty HIV-positive patients with abdominal complaints like dyspepsia, dysphagia, vomiting, and nausea underwent several function tests to determine oesophageal motility, gastric motor and electric activity, and gastric emptying rate. The CDC (Center for Disease Control) classification was used to determine the stage of the disease, which varied from B2 to C3. Before gastric motility examinations all patients underwent endoscopy of the upper gastrointestinal (GI) tract, and none of them showed any morphologic changes of the stomach or oesophagus. Biopsy specimens taken during upper GI endoscopy did not show any histologic alterations of the gastric or oesophageal mucosa.
Manometry of the antrum showed an unchanged postprandial (after 200 ml liquid, caloric meal) motility index (MI) when compared with the fasting period (mean fed MI, 174 +/- 43; mean fasting MI, 136 +/- 51). The same was seen for frequency, amplitude, and duration of antral contractions. The electrogastrographic recordings showed basal rhythm of 3 cpm, and no significant changes of the electric pattern were observed postprandially. The amplitude of electric oscillations (power content) significantly increased postprandially when compared with the fasting period. The gastric emptying rate of liquids, measured by means of the 13C-acetate breath test, was faster in HIV patients than in healthy controls. On the other hand, in HIV patients the scintigraphically determined emptying rate of solids was significantly delayed compared with the normal values. There were no significant differences in the oesophageal motility pattern with regard to the amplitude, duration, and propagation of peristaltic waves when compared with the values obtained from healthy volunteers.
Our results suggest that HIV-associated visceral neuropathy may present already in relatively early stages of infection and may contribute to abdominal symptoms that occur frequently in these patients.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染会伴随一系列影响中枢和外周神经系统的病症。外周和中枢神经系统,包括其自主神经部分,在疾病的任何阶段都可能受到损害。
20名有消化不良、吞咽困难、呕吐和恶心等腹部症状的HIV阳性患者接受了多项功能测试,以确定食管动力、胃运动和电活动以及胃排空率。采用疾病控制中心(CDC)分类法确定疾病阶段,范围从B2到C3。在进行胃动力检查之前,所有患者均接受了上消化道内镜检查,且均未显示胃或食管有任何形态学改变。上消化道内镜检查期间采集的活检标本未显示胃或食管黏膜有任何组织学改变。
与空腹期相比,餐后(摄入200毫升液体热量餐之后)胃窦测压显示动力指数(MI)无变化(平均餐后MI为174±43;平均空腹MI为136±51)。胃窦收缩的频率、幅度和持续时间也是如此。胃电图记录显示基础节律为每分钟3次,餐后未观察到电活动模式有显著变化。与空腹期相比,餐后电振荡幅度(功率含量)显著增加。通过13C-醋酸呼气试验测量,HIV患者的液体胃排空率比健康对照组更快。另一方面,与正常值相比,HIV患者通过闪烁扫描法测定的固体排空率显著延迟。与健康志愿者相比,食管动力模式在蠕动波的幅度、持续时间和传播方面没有显著差异。
我们的结果表明,HIV相关的内脏神经病变可能在感染的相对早期就已出现,并可能导致这些患者频繁出现的腹部症状。