Eykyn S J, Jackson B T, Lockhart-Mummery H E, Phillips I
Lancet. 1979 Oct 13;2(8146):761-4. doi: 10.1016/s0140-6736(79)92114-7.
In a prospective double-blind randomised trial 83 patients undergoing elective colorectal surgery were given either preoperative intravenous metronidazole or intravenous normal saline. No other antimicrobials were given. Bowel preparation was the same for both groups. Deep post-operative wound sepsis occurred in 6 of 44 (13-6%) patients on metronidazole but in 20 of 39 (51-2%) control untreated patients. Anaerobes were responsible for all cases of deep sepsis in the metronidazole group (in 5 of the 6 cases aerobes were also isolated), and for 16 of the 20 cases of deep sepsis in the control group (all with aerobes). Superficial infection in the metronidazole group was caused by aerobes. Anastomotic leakage occurred in 5 of the 6 patients who developed deep sepsis on metronidazole and in 10 of 20 patients on placebo. Peroperative intravenous metronidazole dramatically reduced postoperative sepsis but failed to prevent infection in the presence of anastomotic breakdown.
在一项前瞻性双盲随机试验中,83例行择期结肠直肠手术的患者被给予术前静脉注射甲硝唑或静脉注射生理盐水。未给予其他抗菌药物。两组的肠道准备相同。接受甲硝唑治疗的44例患者中有6例(13.6%)发生深部术后伤口感染,而39例未治疗的对照患者中有20例(51.2%)发生感染。厌氧菌是甲硝唑组所有深部感染病例的病因(6例中有5例也分离出需氧菌),对照组20例深部感染病例中有16例(均伴有需氧菌)。甲硝唑组的浅表感染由需氧菌引起。接受甲硝唑治疗发生深部感染的6例患者中有5例发生吻合口漏,安慰剂组20例患者中有10例发生吻合口漏。术中静脉注射甲硝唑可显著降低术后感染,但在存在吻合口破裂的情况下未能预防感染。