Zollinger A, Zaugg M, Weder W, Russi E W, Blumenthal S, Zalunardo M P, Stoehr S, Thurnheer R, Stammberger U, Spahn D R, Pasch T
Institute of Anesthesiology, University Hospital of Zurich, Switzerland.
Anesth Analg. 1997 Apr;84(4):845-51. doi: 10.1097/00000539-199704000-00027.
Arterial blood gases were studied prospectively using continuous intraarterial blood gas monitoring during thoracoscopic volume reduction surgery (VRS) in 24 patients with advanced diffuse pulmonary emphysema. Additionally, the early postoperative course (48 h) of arterial blood gases was studied retrospectively. Twenty-six operations were performed using a combination of thoracic epidural and general anesthesia with left-sided double-lumen intubation for one-lung ventilation (OLV). Arterial blood gases were determined awake, during two-lung ventilation prior to surgery, during OLV (extreme values), and after tracheal extubation. Additionally, the extremes during the whole procedure were determined: avoiding excessive peak inspiratory pressures (26.4 +/- 7.0 cm H2O), minimum PaO2 was 77 +/- 39 mm Hg (mean +/- SD), maximum PaCO2 65 +/- 14 mm Hg (P < 0.0001 versus preoperative values), and minimum pHa 7.22 +/- 0.08 (P < 0.0001). One tension pneumothorax occurred during OLV. Immediate postoperative extubation was performed in 25 of 26 cases, reintubation was necessary in two cases. One patient with coronary artery disease died 36 h after surgery. Hypercapnia (maximum PaCO2 49 +/- 8 mm Hg, minimum pHa 7.37 +/- 0.04, P < 0.01) was still observed 48 h after surgery. These results demonstrate that adequate oxygenation can be preserved during OLV for VRS, but CO2 elimination is impaired. However, intraoperative hypercapnia and immediate postoperative tracheal extubation are well tolerated.
对24例晚期弥漫性肺气肿患者在胸腔镜减容手术(VRS)期间使用连续动脉血气监测对动脉血气进行了前瞻性研究。此外,还对术后早期(48小时)的动脉血气进行了回顾性研究。采用胸段硬膜外麻醉和全身麻醉联合左侧双腔气管插管进行单肺通气(OLV)的方式实施了26例手术。分别在清醒状态、手术前双肺通气期间、OLV期间(极值)以及气管拔管后测定动脉血气。此外,还确定了整个手术过程中的极值:避免过高的吸气峰压(26.4±7.0 cm H2O),最低动脉血氧分压为77±39 mmHg(平均值±标准差),最高动脉血二氧化碳分压为65±14 mmHg(与术前值相比,P<0.0001),最低动脉血pH值为7.22±0.08(P<0.0001)。OLV期间发生1例张力性气胸。26例中有25例术后立即拔管,2例需要重新插管。1例冠心病患者术后36小时死亡。术后48小时仍观察到高碳酸血症(最高动脉血二氧化碳分压49±8 mmHg,最低动脉血pH值7.37±0.04,P<0.