Gonindard C, Bergonzi C, Denier C, Sergheraert C, Klaebe A, Chavant L, Hollande E
Laboratoire de biologie Cellulaire, Université Paul Sabatier, Toulouse, France.
Cell Biol Toxicol. 1997 Mar;13(3):141-53. doi: 10.1023/a:1007321227010.
The trypanocidal activity of naturally occurring 6-(3,4-dihydroxystyryl)-4-hydroxy-2-pyrone (hispidin) prompted us to examine its cytotoxic activity toward normal and cancerous cells in culture. Hispidin synthesized in our laboratory to a high degree of purity (checked by 1H and 13C NMR spectroscopy) was shown to be cytotoxic (between 10(-3) mol/L and 10(-7) mol/L) toward normal human MRC-5 fibroblasts, human cancerous keratinocytes (SCL-1 cell line), and human cancerous pancreatic duct cells (Capan-1 cell line). Interestingly, addition of hispidin in three successive doses (between 10(-5) mol/L and 10(-7) mol/L) led to a 100-fold increase in activity with an enhanced activity on cancer cells compared to normal cells (50%). Synthetic hispidin was found to inhibit isoform beta of protein kinase C (IC50 of 2 x 10(-6) mol/L), but not E. coli and placental type XV alkaline phosphatases. The enhanced activity of hispidin toward the cancerous cell lines is discussed.
天然存在的6-(3,4-二羟基苯乙烯基)-4-羟基-2-吡喃酮(漆斑菌素)的杀锥虫活性促使我们研究其对培养中的正常细胞和癌细胞的细胞毒性活性。我们实验室合成的高纯度漆斑菌素(通过1H和13C核磁共振光谱检查)对正常人MRC-5成纤维细胞、人癌角质形成细胞(SCL-1细胞系)和人癌胰腺导管细胞(Capan-1细胞系)具有细胞毒性(在10(-3)mol/L至10(-7)mol/L之间)。有趣的是,连续三次添加漆斑菌素(在10(-5)mol/L至10(-7)mol/L之间)导致活性增加100倍,与正常细胞相比,对癌细胞的活性增强(50%)。发现合成的漆斑菌素可抑制蛋白激酶C的β同工型(IC50为2×10(-6)mol/L),但不抑制大肠杆菌和胎盘型XV碱性磷酸酶。本文讨论了漆斑菌素对癌细胞系活性增强的问题。