Wilsher M L, Kolbe J, Morris A J, Welch D F
Department of Respiratory Medicine, Green Lane Hospital, Auckland, New Zealand.
Am J Respir Crit Care Med. 1997 Apr;155(4):1436-40. doi: 10.1164/ajrccm.155.4.9105090.
Burkholderia gladioli has been reported as colonizing the airways of patients with cystic fibrosis (CF) but has not previously been associated with adverse outcome. We describe six patients with CF in whom the same strain of B. gladioli, on the basis of ribotyping and biochemical characteristics, was grown in their sputum. Acquisition of this organism was followed by a fatal outcome in all six patients; one had a rapid decline in respiratory status and another developed fulminant B. gladioli bacteremia. Evidence suggests that patient-to-patient transmission of the organism occurred, and supports nosocomial infection in the ward and/or outpatient clinic despite general and stringent infection-control measures. This is the first report of adverse clinical outcome following sputum colonization with B. gladioli, and the first to demonstrate person-to-person transmission.
已报道唐菖蒲伯克霍尔德菌可在囊性纤维化(CF)患者气道中定植,但此前未发现其与不良预后相关。我们描述了6例CF患者,根据核糖体分型和生化特征,在他们的痰液中培养出了同一株唐菖蒲伯克霍尔德菌。这6例患者感染该菌后均出现致命结局;1例呼吸状况迅速恶化,另1例发生暴发性唐菖蒲伯克霍尔德菌血症。有证据表明该菌在患者之间发生了传播,且尽管采取了全面而严格的感染控制措施,但仍支持该菌在病房和/或门诊发生了医院感染。这是首例关于唐菖蒲伯克霍尔德菌痰液定植后出现不良临床结局的报道,也是首例证明人际传播的报道。