Shih D F, Wang J S, Tseng H H, Tiao W M
Department of Pathology, Veterans General Hospital-Kaohsiung, Taiwan, Republic of China.
Arch Pathol Lab Med. 1997 Jan;121(1):79-82.
An unusual thymoma is reported in a 32-year-old woman. The tumor presented as diffuse pleural thickening with encasement of the left lung. Computed tomographic scan and pleural biopsy of this pleural-based lesion were interpreted as favoring a diffuse pleural mesothelioma. After pleuropneumonectomy, pathologic examination revealed a characteristic epithelial thymoma. However, neither mediastinal involvement nor a concurrent mediastinal mass was found at surgery or by radiographic examinations. To our knowledge, only six previous cases of thymomas have been reported as pleural-based tumors for which a mediastinal origin could be excluded (namely, primary pleural thymomas). It is emphasized that in clinical and pathologic diagnosis of a pleural-based lesion thymoma should be considered in the differential diagnosis.
报告了一名32岁女性的罕见胸腺瘤。肿瘤表现为弥漫性胸膜增厚并包绕左肺。对这个以胸膜为基底的病变进行的计算机断层扫描和胸膜活检结果被解读为支持弥漫性胸膜间皮瘤。行胸膜肺切除术后,病理检查显示为典型的上皮型胸腺瘤。然而,手术中及影像学检查均未发现纵隔受累或并存的纵隔肿块。据我们所知,此前仅报告过6例胸腺瘤表现为以胸膜为基底的肿瘤且可排除纵隔起源(即原发性胸膜胸腺瘤)。需要强调的是,在对以胸膜为基底的病变进行临床和病理诊断时,鉴别诊断应考虑胸腺瘤。