Alabovsky V V, Boldyrev A A, Vinokurov A A, Shchavratsky V Kh
Department of Biochemistry, Voronezh Medical Academy, Russia.
Biochemistry (Mosc). 1997 Jan;62(1):77-87.
The protective effects of carnosine and related compounds on isolated rat heart were studied under experimental ischemia. The ability of carnosine to suppress significantly the development of ischemic reperfusion contracture and to support the restoration of the contractile force during reperfusion were shown. At the same time, a decrease of myoglobin and nucleoside release from myocytes was observed, this indicating a membrane-protecting effect of carnosine. Methylation of carnosine at the N1 or N3 atom of the imidazole ring significantly decreased the protective effect; the substitution of beta-alanine with gamma-aminobutyric acid (resulting in formation of homocarnosine) actually augmented ischemic damage to the heart. Acetylation of carnosine at the beta-amino group amplified the membrane-protecting properties of the molecule, the acetylated derivative of carnosine also showing the ability to induce contractile activity of the ischemic heart. Histidine alone or in combination with beta-alanine and sodium acetate had no effect, while acetylhistidine showed a significant protective effect during reperfusion. The comparison of the effects of natural histidine-containing dipeptides versus synthetic antioxidants indicates that the anti-ischemic effect of carnosine and acetylcarnosine involves antiradical and membrane-protecting mechanisms; nevertheless, the effect cannot be reduced to these mechanisms alone. The observed phenomena of heart muscle protection by acetylated derivatives of carnosine and anserine under ischemia correlates with the preferential localization of these compounds in high quantities in the myocardium.
在实验性缺血条件下,研究了肌肽及相关化合物对离体大鼠心脏的保护作用。结果表明,肌肽能够显著抑制缺血再灌注挛缩的发展,并在再灌注期间支持收缩力的恢复。同时,观察到心肌细胞中肌红蛋白和核苷释放减少,这表明肌肽具有膜保护作用。在咪唑环的N1或N3原子处对肌肽进行甲基化,会显著降低其保护作用;用γ-氨基丁酸取代β-丙氨酸(从而形成高肌肽)实际上会加剧心脏的缺血损伤。在β-氨基处对肌肽进行乙酰化会增强该分子的膜保护特性,肌肽的乙酰化衍生物还显示出诱导缺血心脏收缩活性的能力。单独的组氨酸或与β-丙氨酸和醋酸钠组合使用均无效果,而乙酰组氨酸在再灌注期间显示出显著的保护作用。天然含组氨酸的二肽与合成抗氧化剂作用效果的比较表明,肌肽和乙酰肌肽的抗缺血作用涉及抗自由基和膜保护机制;然而,这种作用不能仅归结于这些机制。在缺血情况下,肌肽和鹅肌肽的乙酰化衍生物对心肌的保护作用与这些化合物在心肌中大量优先定位有关。