Boyle D, Gerberich S G, Gibson R W, Maldonado G, Robinson R A, Martin F, Renier C, Amandus H
Minnesota Department of Health, Chronic Disease and Environmental Epidemiology, Minneapolis 55440-9441, USA.
Epidemiology. 1997 Jan;8(1):37-41. doi: 10.1097/00001648-199701000-00006.
Animals have been implicated as an important source of injury for farm household members. Little is known, however, about the specific activities associated with the animal/livestock operations that place a person at increased or decreased risk for injuries. The primary aim of this case-control study was to identify which dairy cattle operation activities (that is, milking, feeding, cleaning barns, trimming and treating feet, dehorning, assisting with difficult calvings, and doing treatments) were associated with an increased or decreased risk of injury. We found milking to have the greatest increase in risk for injury. The ratios for increasing hours per week spent at milking (0, 1-10, 11-20, 21-30, 31-63) were 1.0, 2.3, 5.5, 10.9, and 20.6, respectively. We also found an increased rate ratio associated with trimming or treating hooves (rate ratio = 4.2).
动物已被认为是农户家庭成员受伤的一个重要来源。然而,对于与畜牧养殖活动相关的、会增加或降低人员受伤风险的具体活动,我们却知之甚少。这项病例对照研究的主要目的是确定哪些奶牛养殖活动(即挤奶、喂食、清扫牛舍、修剪和治疗蹄子、去角、协助难产母牛分娩以及进行治疗)与受伤风险的增加或降低有关。我们发现挤奶导致受伤风险增加最多。每周用于挤奶的时长增加(0小时、1 - 10小时、11 - 20小时、21 - 30小时、31 - 63小时)的风险比分别为1.0、2.3、5.5、10.9和20.6。我们还发现与修剪或治疗蹄子相关的发病率比值有所增加(发病率比值 = 4.2)。