Cruikshank W W, Doctrow S R, Falvo M S, Huffman K, Maciaszek J, Viglianti G, Raina J, Kornfeld H, Malfroy B
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Massachusetts, U.S.A.
J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol. 1997 Mar 1;14(3):193-203. doi: 10.1097/00042560-199703010-00001.
We have developed a chemical modification of antibodies, lipidation, which enables their intracellular delivery into living cells. Intracellular localization of lipidated antibodies was demonstrated by confocal microscopy and by measuring cellular uptake of 125I-labeled lipidated antibodies. Functionally, a lipidated monoclonal antibody directed against the Tat protein from human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) inhibited viral replication of several HIV-1 isolates by approximately 85% as shown by increased viability of infected cells and decreased reverse transcriptase activity. The antibody in its native form had no such effect. These data show that lipidated antibodies can reach and functionally inhibit intracellular targets. Lipidation may help to facilitate the development of intracellular immunotherapy for AIDS.
我们已开发出一种抗体化学修饰方法——脂化,可使其被递送至活细胞内。通过共聚焦显微镜以及测量125I标记的脂化抗体的细胞摄取量,证实了脂化抗体在细胞内的定位。在功能上,一种针对1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)Tat蛋白的脂化单克隆抗体,可使多种HIV-1分离株的病毒复制受到约85%的抑制,表现为被感染细胞活力增加以及逆转录酶活性降低。天然形式的抗体则无此效果。这些数据表明,脂化抗体能够抵达并在功能上抑制细胞内靶点。脂化可能有助于推动艾滋病细胞内免疫疗法的发展。