Archer T P, Mabee S W, Baker P B, Orsinelli D A, Leier C V
Division of Cardiology, Ohio State University College of Medicine, Columbus, USA.
Chest. 1997 Mar;111(3):828-31. doi: 10.1378/chest.111.3.828.
Fistulas between the aorta and left atrium, invariably a complication of aortic valvular endocarditis, are rare and infrequently diagnosed premortem. We describe a patient who presented with this entity and review the reports of five other patients for whom a diagnosis was made premortem. A number of causative organisms have been identified. The clinical course is characteristically one of rapidly progressive heart failure. Notably, only half of these fistulas were detected by transthoracic echocardiography, whereas all were identified by transesophageal echocardiography when utilized. Once the diagnosis is made, prompt surgical repair is required to avert the high mortality from rapidly developing refractory congestive heart failure.
主动脉与左心房之间的瘘管,总是主动脉瓣心内膜炎的一种并发症,十分罕见,生前很少被诊断出来。我们描述了一名患有此病症的患者,并回顾了另外五名生前被诊断为此病的患者的报告。已经确定了多种致病微生物。临床病程的特点通常是迅速进展的心力衰竭。值得注意的是,经胸超声心动图仅检测到一半的此类瘘管,而使用经食管超声心动图时所有瘘管均可被识别。一旦做出诊断,就需要迅速进行手术修复,以避免因迅速发展的难治性充血性心力衰竭导致的高死亡率。