• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

仅采用放射治疗临床局限性前列腺腺癌时排除精囊的指征。

Indications for excluding the seminal vesicles when treating clinically localized prostatic adenocarcinoma with radiotherapy alone.

作者信息

Katcher J, Kupelian P A, Zippe C, Klein E A, Sohn J W

机构信息

Department of Radiation Oncology, The Cleveland Clinic Foundation, OH 44195, USA.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Mar 1;37(4):871-6. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00617-7.

DOI:10.1016/s0360-3016(96)00617-7
PMID:9128964
Abstract

PURPOSE

The indications for treating the seminal vesicles (SV) in patients with clinically localized carcinoma of the prostate are controversial. We sought to define subgroups of patients in whom coverage could be avoided, using pretreatment prostate specific antigen (PSA) values and the Gleason score. Because the rectum is the major dose-limiting structure, we also measured the extent of rectal sparing achieved by excluding the SV from external beam treatment fields.

METHODS AND MATERIALS

We retrospectively studied lateral x-ray simulation films of 43 patients treated with standard four-field radiotherapy and dose-volume histograms of eight patients treated with conformal radiotherapy. The rectal surface areas were measured and the volumes were calculated including and excluding the SV. The pathology reports of patients treated with radical prostatectomy alone between 1987 and 1993 were reviewed. Patients without preoperative PSA levels or biopsy Gleason scores, or who received neoadjuvant hormonal therapy were excluded. Of the 368 remaining patients, 66 (18%) had preoperative PSA levels < or = 4, 172 (47%) had PSA levels 4-10, and 130 (35%) had PSA levels > 10. The Gleason score was < or = 6 in 269 (73%), and 99 (27%) had a score > or = 7.

RESULTS

The reduction in the total irradiated rectal areas to full doses when the SV were excluded ranged from 5 to 67% in individual patients (median, 44%). The median reduction in the irradiated rectal volumes to 50% of the prescribed dose, as determined by dose-volume histograms, was 51% (range: 37-76%). The median reduction in bladder volumes was 9% (range: 6%-15%). The incidence of SV involvement was 19% (70 out of 368). Patients with normal PSA levels (< or = 4 ng/mL) had a 3% (2 out of 66) rate of SV involvement. Patients with PSA levels between 4-10 ng/mL had a 8% (10 out of 126) rate of SV involvement. All other cases had at least 20% rate of SV involvement, with a combined rate of 33%. Using a cutoff of 15%, two low risk groups were identified: all patients with PSA levels < or = 4, and patients with PSA 4-10 and Gleason score < or = 6. These constituted 52% (192 out of 368) of all patients. Overall, the low-risk patients had a 6% (12 out of 192) incidence of SV involvement vs. 33% (58 out of 176) for the high risk patients (p < or = .001).

CONCLUSIONS

Excluding the SV from the treatment field can significantly reduce (40%-50%) the volume of irradiated rectum. Our data confirm that pretreatment PSA levels and Gleason scores can be effectively used to define subgroups of patients in whom SV irradiation can be avoided. We propose excluding the SV in all patients with PSA levels < or = 4, and patients with PSA levels 4-10 and a Gleason score < or = 6.

摘要

目的

对于临床局限性前列腺癌患者,精囊(SV)的治疗指征存在争议。我们试图利用治疗前前列腺特异性抗原(PSA)值和 Gleason 评分来确定可以避免照射精囊的患者亚组。由于直肠是主要的剂量限制结构,我们还测量了通过将精囊排除在体外照射野之外所实现的直肠受照剂量减少程度。

方法和材料

我们回顾性研究了 43 例接受标准四野放疗患者的侧位 X 线模拟片以及 8 例接受适形放疗患者的剂量体积直方图。测量直肠表面积并计算包括和不包括精囊时的体积。回顾了 1987 年至 1993 年间仅接受根治性前列腺切除术患者的病理报告。排除术前 PSA 水平或活检 Gleason 评分缺失或接受新辅助激素治疗的患者。在其余 368 例患者中,66 例(18%)术前 PSA 水平≤4,172 例(47%)PSA 水平为 4 - 10,130 例(35%)PSA 水平>10。Gleason 评分≤6 的有 269 例(73%),评分≥7 的有 99 例(27%)。

结果

当排除精囊时,个体患者全剂量照射的直肠总面积减少范围为 5%至 67%(中位数为 44%)。根据剂量体积直方图,照射直肠体积减少至处方剂量 50%时的中位数为 51%(范围:37% - 76%)。膀胱体积减少的中位数为 9%(范围:6% - 15%)。精囊受累发生率为 19%(368 例中的 70 例)。PSA 水平正常(≤4 ng/mL)的患者精囊受累率为 3%(66 例中的 2 例)。PSA 水平在 4 - 10 ng/mL 之间的患者精囊受累率为 8%(126 例中的 10 例)。所有其他病例的精囊受累率至少为 20%,合并率为 33%。以 15%为临界值,确定了两个低风险组:所有 PSA 水平≤4 的患者,以及 PSA 为 4 - 10 且 Gleason 评分≤6 的患者。这些患者占所有患者的 52%(368 例中的 192 例)。总体而言,低风险患者精囊受累发生率为 6%(192 例中的 12 例),而高风险患者为 33%(176 例中的 58 例)(p≤0.001)。

结论

将精囊排除在治疗野之外可显著减少(40% - 50%)直肠受照体积。我们的数据证实,治疗前 PSA 水平和 Gleason 评分可有效用于确定可避免照射精囊的患者亚组。我们建议在所有 PSA 水平≤4 的患者以及 PSA 水平为 4 - 10 且 Gleason 评分≤6 的患者中排除精囊照射。

相似文献

1
Indications for excluding the seminal vesicles when treating clinically localized prostatic adenocarcinoma with radiotherapy alone.仅采用放射治疗临床局限性前列腺腺癌时排除精囊的指征。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Mar 1;37(4):871-6. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00617-7.
2
Indications for and the significance of seminal vesicle irradiation during 3D conformal radiotherapy for localized prostate cancer.局限性前列腺癌三维适形放疗期间精囊照射的指征及意义
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1994 Sep 30;30(2):323-9. doi: 10.1016/0360-3016(94)90011-6.
3
Treatment of prostate cancer with radiotherapy: should the entire seminal vesicles be included in the clinical target volume?前列腺癌的放射治疗:临床靶区体积是否应包括整个精囊?
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 Nov 1;54(3):686-97. doi: 10.1016/s0360-3016(02)03011-0.
4
External beam radiotherapy versus radical prostatectomy for clinical stage T1-2 prostate cancer: therapeutic implications of stratification by pretreatment PSA levels and biopsy Gleason scores.临床分期为T1-2期前列腺癌的体外放射治疗与根治性前列腺切除术:根据治疗前前列腺特异性抗原(PSA)水平和活检Gleason评分分层的治疗意义
Cancer J Sci Am. 1997 Mar-Apr;3(2):78-87.
5
Biochemical outcomes after prostate brachytherapy with 5-year minimal follow-up: importance of patient selection and implant quality.前列腺近距离放射治疗后5年最低随访期的生化结果:患者选择和植入质量的重要性。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Nov 1;57(3):645-53. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00627-8.
6
Three-dimensional conformal therapy or standard irradiation in localized carcinoma of prostate: preliminary results of a nonrandomized comparison.前列腺局限性癌的三维适形治疗或标准放疗:非随机对照的初步结果
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000 Jun 1;47(3):629-37. doi: 10.1016/s0360-3016(00)00479-x.
7
[Probability of seminal vesicle involvement in localized prostatic carcinoma. Significance in conformal radiotherapy].[局限性前列腺癌精囊受累的概率。在适形放疗中的意义]
Strahlenther Onkol. 1998 Nov;174(11):566-70. doi: 10.1007/BF03038293.
8
Improvement in relapse-free survival throughout the PSA era in patients with localized prostate cancer treated with definitive radiotherapy: year of treatment an independent predictor of outcome.在接受根治性放疗的局限性前列腺癌患者的整个前列腺特异性抗原(PSA)时代,无复发生存率有所改善:治疗年份是结果的独立预测因素。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Nov 1;57(3):629-34. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00630-8.
9
Hazards of dose escalation in prostate cancer radiotherapy.前列腺癌放射治疗中剂量递增的风险。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Dec 1;57(5):1260-8. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00772-7.
10
Improved biochemical relapse-free survival with increased external radiation doses in patients with localized prostate cancer: the combined experience of nine institutions in patients treated in 1994 and 1995.局部前列腺癌患者增加外照射剂量可改善无生化复发生存率:九家机构1994年和1995年治疗患者的综合经验
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005 Feb 1;61(2):415-9. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.05.018.

引用本文的文献

1
Optimal contouring of seminal vesicle for definitive radiotherapy of localized prostate cancer: comparison between EORTC prostate cancer radiotherapy guideline, RTOG0815 protocol and actual anatomy.局限性前列腺癌根治性放疗中精囊的最佳轮廓勾画:欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)前列腺癌放疗指南、美国放射肿瘤学组(RTOG)0815方案与实际解剖结构的比较
Radiat Oncol. 2014 Dec 20;9:288. doi: 10.1186/s13014-014-0288-1.
2
Definition of the CTV prostate in CT and MRI by using CT-MRI image fusion in IMRT planning for prostate cancer.在前列腺癌调强放疗计划中,通过 CT-MRI 图像融合定义 CTV 前列腺。
Strahlenther Onkol. 2011 Mar;187(3):183-90. doi: 10.1007/s00066-010-2179-1. Epub 2011 Feb 24.
3
Quantitative evaluation of cone-beam computed tomography in target volume definition for offline image-guided radiation therapy of prostate cancer.
锥形束 CT 在前列腺癌图像引导放疗靶区勾画中的应用。
Radiother Oncol. 2010 Jan;94(1):71-5. doi: 10.1016/j.radonc.2009.10.005. Epub 2009 Nov 10.
4
Prostate cancer: seminal vesicle sparing: a continuing trend?
Nat Rev Urol. 2009 Sep;6(9):475-6. doi: 10.1038/nrurol.2009.167.
5
Complications of radiotherapy: improving the therapeutic index.放射治疗的并发症:提高治疗指数。
Cancer Imaging. 2005 Jul 25;5(1):78-84. doi: 10.1102/1470-7330.2005.0012.
6
Adjuvant androgen deprivation impacts late rectal toxicity after conformal radiotherapy of prostate carcinoma.辅助性雄激素剥夺对前列腺癌适形放疗后的晚期直肠毒性有影响。
Br J Cancer. 2002 Jun 17;86(12):1843-7. doi: 10.1038/sj.bjc.6600266.
7
Localized prostate cancer.局限性前列腺癌
Curr Treat Options Oncol. 2000 Dec;1(5):433-45. doi: 10.1007/s11864-000-0071-4.
8
[Probability of seminal vesicle involvement in localized prostatic carcinoma. Significance in conformal radiotherapy].[局限性前列腺癌精囊受累的概率。在适形放疗中的意义]
Strahlenther Onkol. 1998 Nov;174(11):566-70. doi: 10.1007/BF03038293.