• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

前列腺癌的放射治疗:临床靶区体积是否应包括整个精囊?

Treatment of prostate cancer with radiotherapy: should the entire seminal vesicles be included in the clinical target volume?

作者信息

Kestin Larry, Goldstein Neal, Vicini Frank, Yan Di, Korman Howard, Martinez Alvaro

机构信息

Department of Radiation Oncology, William Beaumont Hospital, Royal Oak, MI 48073, USA.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 Nov 1;54(3):686-97. doi: 10.1016/s0360-3016(02)03011-0.

DOI:10.1016/s0360-3016(02)03011-0
PMID:12377319
Abstract

PURPOSE

When treating high-risk prostate cancer with radiation therapy, inclusion of the seminal vesicles (SVs) within the clinical target volume (CTV) can dramatically increase the volume of radiated normal tissues and hinder dose escalation. Because cancer may involve only the proximal portion of the frequently lengthy SVs, we performed a complete pathology review of prostatectomy specimens to determine the appropriate length of SV to include within the CTV when SV treatment is indicated.

METHODS AND MATERIALS

A detailed pathologic analysis was performed for 344 radical prostatectomy specimens (1987-2000). All slides from each case were reviewed by a single pathologist (N.S.G.). Factors recorded for each case included length of each SV (cm), length of cancer involvement in each SV (cm) measured from the prostate-SV junction, and percentage of SV length involved.

RESULTS

Fifty-one patients (15%) demonstrated SV involvement in 81 SVs (21 unilateral, 30 bilateral SV involvement). The median SV length was 3.5 cm (range: 0.7-8.5 cm). Factors associated with SV involvement included the pretreatment PSA level, biopsy Gleason score, and clinical T classification. The commonly used risk group stratification was very effective at predicting SV positivity. Only 1% of low-risk patients (PSA <10 ng/mL, Gleason <or=6, and clinical stage <or=T2a) demonstrated SV involvement vs. 27% of high-risk patients. Patients with only one high-risk feature still demonstrated a 15% risk of SV involvement, whereas 58% of patients with all three high-risk features had positive SVs. The median length of SV involvement was 1.0 cm (90th percentile: 2.0 cm, range: 0.2-3.8 cm). A median of 25% of each SV was involved with adenocarcinoma (90th percentile: 54%, range: 4%-75%). For the 81 positive SVs, no factor was associated with a greater length or percentage of SV involvement. In the entire population, 7% had SV involvement beyond 1.0 cm. There was an approximate 1% risk of SV involvement beyond 2.0 cm or 60% of the SV. In addition, this risk was less than 4% for all subgroups, including high-risk patients.

CONCLUSIONS

A portion of the SV should be included in the CTV only for higher-risk patients (PSA >or=10 ng/mL, biopsy Gleason >or=7, or clinical T stage >or=T2b). When treating the SV for prostate cancer, only the proximal 2.0-2.5 cm (approximately 60%) of the SV should be included within the CTV.

摘要

目的

在用放射治疗高危前列腺癌时,将精囊(SVs)纳入临床靶区(CTV)会显著增加正常组织的受照体积,并阻碍剂量提升。由于癌症可能仅累及通常较长的精囊的近端部分,我们对前列腺切除标本进行了全面的病理检查,以确定在需要对精囊进行治疗时,应纳入CTV的精囊合适长度。

方法与材料

对344例根治性前列腺切除标本(1987 - 2000年)进行了详细的病理分析。每例的所有切片均由同一位病理学家(N.S.G.)复查。记录的每例因素包括每个精囊的长度(厘米)、从前列腺 - 精囊交界处测量的每个精囊中癌累及的长度(厘米)以及精囊长度累及的百分比。

结果

51例患者(15%)的81个精囊中发现有癌累及(21个单侧、30个双侧精囊累及)。精囊的中位长度为3.5厘米(范围:0.7 - 8.5厘米)。与精囊累及相关的因素包括治疗前前列腺特异抗原(PSA)水平、活检Gleason评分和临床T分期。常用的风险组分层在预测精囊阳性方面非常有效。低风险患者(PSA <10 ng/mL,Gleason≤6,临床分期≤T2a)中只有1%的患者精囊有累及,而高风险患者中这一比例为27%。仅有一项高风险特征的患者精囊累及风险仍为15%,而具有所有三项高风险特征的患者中58%精囊为阳性。精囊累及的中位长度为1.0厘米(第90百分位数:2.0厘米,范围:0.2 - 3.8厘米)。每个精囊腺癌累及的中位比例为25%(第90百分位数:54%,范围:4% - 75%)。对于81个阳性精囊,没有因素与更长的精囊累及长度或更高的精囊累及比例相关。在整个研究人群中,7%的患者精囊累及超过1.0厘米。精囊累及超过2.0厘米或超过精囊60%的风险约为1%。此外,所有亚组(包括高风险患者)的这一风险均小于4%。

结论

仅对于更高风险的患者(PSA≥10 ng/mL,活检Gleason≥7,或临床T分期≥T2b),应将部分精囊纳入CTV。在对前列腺癌的精囊进行治疗时,CTV中应仅纳入精囊近端的2.0 - 2.5厘米(约60%)。

相似文献

1
Treatment of prostate cancer with radiotherapy: should the entire seminal vesicles be included in the clinical target volume?前列腺癌的放射治疗:临床靶区体积是否应包括整个精囊?
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 Nov 1;54(3):686-97. doi: 10.1016/s0360-3016(02)03011-0.
2
Distal seminal vesicle invasion by prostate adenocarcinoma does not occur in isolation of proximal seminal vesicle invasion or lymphovascular infiltration.前列腺腺癌侵犯远端精囊通常与近端精囊侵犯或淋巴管浸润相伴发生,不会孤立出现。
Pathology. 2010 Jun;42(4):330-3. doi: 10.3109/00313021003767330.
3
Indications for excluding the seminal vesicles when treating clinically localized prostatic adenocarcinoma with radiotherapy alone.仅采用放射治疗临床局限性前列腺腺癌时排除精囊的指征。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Mar 1;37(4):871-6. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00617-7.
4
Relationship between percent positive biopsies and biochemical outcome after permanent interstitial brachytherapy for clinically organ-confined carcinoma of the prostate gland.前列腺临床器官局限性癌永久性组织间近距离放疗后活检阳性率与生化结果的关系。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 Mar 1;52(3):664-73. doi: 10.1016/s0360-3016(01)02670-0.
5
Is seminal vesicle ablation mandatory for all patients undergoing radical prostatectomy? A multivariate analysis on 1283 patients.对于所有接受根治性前列腺切除术的患者,精囊切除是否必不可少?对1283例患者的多变量分析。
Eur Urol. 2004 Jul;46(1):42-9. doi: 10.1016/j.eururo.2004.03.021.
6
Analysis of risk factors of involvement of seminal vesicles in patients with prostate cancer undergoing radical prostatectomy.
Int Braz J Urol. 2004 Nov-Dec;30(6):472-8. doi: 10.1590/s1677-55382004000600004.
7
Clinicopathologic analysis of extracapsular extension in prostate cancer: should the clinical target volume be expanded posterolaterally to account for microscopic extension?前列腺癌包膜外侵犯的临床病理分析:临床靶区是否应向后外侧扩展以考虑显微镜下的侵犯?
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Jul 15;65(4):999-1007. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.02.039. Epub 2006 Jun 5.
8
Optimal contouring of seminal vesicle for definitive radiotherapy of localized prostate cancer: comparison between EORTC prostate cancer radiotherapy guideline, RTOG0815 protocol and actual anatomy.局限性前列腺癌根治性放疗中精囊的最佳轮廓勾画:欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)前列腺癌放疗指南、美国放射肿瘤学组(RTOG)0815方案与实际解剖结构的比较
Radiat Oncol. 2014 Dec 20;9:288. doi: 10.1186/s13014-014-0288-1.
9
Stage T1-2 prostate cancer: a multivariate analysis of factors affecting biochemical and clinical failures after radical prostatectomy.T1-2期前列腺癌:根治性前列腺切除术后影响生化及临床失败因素的多变量分析
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Mar 15;37(5):1043-52. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00590-1.
10
Optimizing patient selection for dose escalation techniques using the prostate-specific antigen level, biopsy gleason score, and clinical T-stage.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1999 Dec 1;45(5):1227-33. doi: 10.1016/s0360-3016(99)00303-x.

引用本文的文献

1
Clinicopathological analysis of the absence of seminal vesicle invasion in prostate cancer patients without radiological evidence on magnetic resonance imaging.磁共振成像无影像学证据的前列腺癌患者精囊侵犯缺失的临床病理分析
Rep Pract Oncol Radiother. 2025 Jun 7;30(2):216-222. doi: 10.5603/rpor.105863. eCollection 2025.
2
Patient Reported Outcomes and Treatment-Associated Complications as a Consideration in Selecting Localized Prostate Cancer Management.患者报告的结局和治疗相关并发症作为选择局限性前列腺癌治疗方案时的考虑因素。
Res Rep Urol. 2025 Jun 12;17:195-210. doi: 10.2147/RRU.S386383. eCollection 2025.
3
Online adaptive stereotactic body radiotherapy for localized prostate cancer in patients with lower urinary tract symptoms and/or prostate hyperplasia (X-SMILE).
针对下尿路症状和/或前列腺增生患者的局限性前列腺癌的在线自适应立体定向体部放射治疗(X-SMILE)。
Radiat Oncol. 2025 May 28;20(1):90. doi: 10.1186/s13014-025-02653-4.
4
A fully automated machine-learning-based workflow for radiation treatment planning in prostate cancer.一种用于前列腺癌放射治疗计划的基于机器学习的全自动化工作流程。
Clin Transl Radiat Oncol. 2025 Feb 11;52:100933. doi: 10.1016/j.ctro.2025.100933. eCollection 2025 May.
5
Target Volume Optimization for Localized Prostate Cancer.局限性前列腺癌的靶区优化。
Pract Radiat Oncol. 2024 Nov-Dec;14(6):522-540. doi: 10.1016/j.prro.2024.06.006. Epub 2024 Jul 15.
6
Ultrahypofractionated Radiation Therapy for Prostate Cancer Including Seminal Vesicles in the Target Volume: A Treatment-planning Study Based on the HYPO-RT-PC Fractionation Schedule.针对前列腺癌的超分割放疗,靶区包括精囊:一项基于HYPO-RT-PC分割方案的治疗计划研究
Adv Radiat Oncol. 2024 Apr 30;9(7):101531. doi: 10.1016/j.adro.2024.101531. eCollection 2024 Jul.
7
Seminal Vesicle Treatment for Localized Prostate Cancer Treated with External Beam Radiotherapy.精囊治疗局部前列腺癌联合外部束放射治疗。
Curr Oncol. 2023 Jul 10;30(7):6587-6595. doi: 10.3390/curroncol30070483.
8
Dose outside of the prostate is associated with improved outcomes for high-risk prostate cancer patients treated with brachytherapy boost.对于接受近距离放疗强化治疗的高危前列腺癌患者,前列腺外剂量与更好的治疗结果相关。
Front Oncol. 2023 Jun 15;13:1200676. doi: 10.3389/fonc.2023.1200676. eCollection 2023.
9
Dose-Escalated Radiotherapy Alone or in Combination With Short-Term Androgen Deprivation for Intermediate-Risk Prostate Cancer: Results of a Phase III Multi-Institutional Trial.单纯大剂量放疗或联合短期雄激素剥夺治疗中危前列腺癌:一项 III 期多机构试验的结果。
J Clin Oncol. 2023 Jun 10;41(17):3203-3216. doi: 10.1200/JCO.22.02390. Epub 2023 Apr 27.
10
Magnetic resonance imaging-guided radiotherapy for intermediate- and high-risk prostate cancer: Trade-off between planning target volume margin and online plan adaption.磁共振成像引导的中高危前列腺癌放疗:计划靶区边缘与在线计划自适应之间的权衡
Phys Imaging Radiat Oncol. 2022 Jul 3;23:92-96. doi: 10.1016/j.phro.2022.06.013. eCollection 2022 Jul.