Mackraj I, Channa M L, Burger F J, Ubbink J B, Smyth P
Department of Human Physiology and Physiological Chemistry, University of Durban-Westville, South Africa.
Int J Vitam Nutr Res. 1997;67(2):102-5.
Tissue zinc (Zn), copper (Cu) and iron (Fe) were determined in three groups of young male Wistar rats that received a daily pyridoxine hydrochloride (PN.HCl) intake of 45, 23 and 0 micrograms respectively in their diets over 8 weeks. No significant differences were found in the Zn and Cu levels in the liver, kidney, skeletal and cardiac tissue of all 3 groups. The Fe levels were significantly higher in the heart and liver and significantly lower in the skeletal muscle of the group receiving no PN.HCl in the diet (P < 0.05). This study indicates that the increased fecal excretion of Zn and Cu observed during a previous balance study on the above vitamin B6 deficient group of animals may be due to a decreased absorption of these elements from the diet rather than their excretion from tissue stores. The changes in Fe levels in the heart, liver and skeletal muscle points towards some alteration in tissue stores of this element during a vitamin B6 deficiency.
对三组年轻雄性Wistar大鼠的组织锌(Zn)、铜(Cu)和铁(Fe)进行了测定,这三组大鼠在8周的饮食中分别每日摄入45、23和0微克盐酸吡哆醇(PN.HCl)。在所有三组的肝脏、肾脏、骨骼和心脏组织中,锌和铜水平未发现显著差异。饮食中未摄入PN.HCl的组,其心脏和肝脏中的铁水平显著较高,而骨骼肌中的铁水平显著较低(P<0.05)。本研究表明,在之前对上述维生素B6缺乏动物组进行的平衡研究中观察到的锌和铜粪便排泄增加,可能是由于这些元素从饮食中的吸收减少,而非从组织储存中排泄。心脏、肝脏和骨骼肌中铁水平的变化表明,在维生素B6缺乏期间,该元素的组织储存发生了一些改变。